Handschrift in dieser Sammlung wählen:
64/107
64/107
Faksimile:
Einzelseite
Thumbnails
| Standortland: |
Standortland
Schweiz
|
| Ort: |
Ort Zürich |
| Bibliothek / Sammlung: |
Bibliothek / Sammlung
Braginsky Collection
|
| Signatur: | Signatur K63 |
| Handschriftentitel: | Handschriftentitel Ketubba (כתובה), Gibraltar, 8. Schevat 5640 (21. Januar 1880) |
| Schlagzeile: | Schlagzeile Papier · 1 f. · 70.7 x 60.5 cm · Gibraltar · 1880 |
| Sprache: |
Sprache
Hebräisch |
| Kurzcharakterisierung: | Kurzcharakterisierung Die jüdische Gemeinde auf dem "britischen Felsen von Gibraltar" erlebte seinen Höhepunkt im 19. Jahrhundert. Zu dem Zeitpunkt, als dieser Heiratsvertrag (Ketubba) entstand, befand sich der grösste Teil des Detailhandels von Gibraltar in den Händen der lokalen sephardischen Gemeinde. Während der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts entwickelte Gibraltar seine eigene typische Dekoration für Heiratsverträge, auf grossen Pergamentstücken und mit lebendigen Farben verziert. Diese Ketubba, von der eine spätere, identische Kopie im Israel-Museum in Jerusalem (inv. B72.1066 179/244H, siehe Sh. Sabar, Mazal Tov: Illuminated Jewish Marriage Contracts from the Israel Museum Collection, Jerusalem: The Israel Museum, 1993) aufbewahrt wird, ist auf beiden Seiten von einer Blumengirlande eingerahmt, mit einer luxuriösen roten Schleife unten und oben einer Krone, die an diejenige der Torah erinnert, obwohl sie hier nach dem Vorbild der britischen Königskrone abgebildet wurde. Drei weitere für Ketubbot aus Gibraltar typische Motive sind das Initialwort des traditionellen jüdischen Heiratstages in Gibraltar, Mittwoch (ברביעי), in vergrösserten Goldlettern; die Summe der Mitgift und des Aufgeldes, die ein Vielfaches von 18 beträgt, eine Zahl, die auch das glückbringende Wort „Hai“ (חי) – „Leben“ bedeutet und hier in monumentalen Buchstaben geschrieben wurde, hervorgehoben vom restlichen Text in kleiner Kursive; und schliesslich das ornamentale Monogramm in lateinischen Buchstaben, das sich unten in der Mitte befindet: die Buchstaben E C B beziehen sich auf die ersten (Elido und Jimol) und letzten Initialen (Ben Atar / Benatar) des Brautpaares. Elido (אלידו), Sohn des Jesaja, Sohn des verstorbenen Haim, genannt Ben Atar (בן עתר) heiratet die Braut Jimol (ג'ימול), Tochter des Josef, Sohn des verstorbenen David, genannt Qazes (קאזיס). Die Mitgift beläuft sich auf den Wert von 600 Pesos Fuertes (פיזוס פואירטיס) in Kleidung, Schmuck und Bettwäsche, erhöht um 600 Pesos Fuertes als Geschenk, dazu ein Stück Land von 400 Ellen und zusätzliche 600 Pesos Fuertes; der Totalbetrag beläuft sich auf 1800 Pesos Fuertes. |
| DOI (Digital Object Identifier): | DOI (Digital Object Identifier 10.5076/e-codices-bc-k-0063 (http://dx.doi.org/10.5076/e-codices-bc-k-0063) |
| Permalink: | Permalink http://www.e-codices.unifr.ch/de/list/one/bc/k-0063 |
| IIIF Manifest URL: |
IIIF Manifest URL
http://www.e-codices.unifr.ch/metadata/iiif/bc-k-0063/manifest.json
|
| Wie zitieren: | Wie zitieren Zürich, Braginsky Collection, K63: Ketubba (כתובה), Gibraltar, 8. Schevat 5640 (21. Januar 1880) (http://www.e-codices.unifr.ch/de/list/one/bc/k-0063). |
| Online seit: | Online seit 18.06.2020 |
| Rechte: | Rechte Bilder:
(Hinsichtlich aller anderen Rechte, siehe die jeweilige Handschriftenbeschreibung und unsere Nutzungsbestimmungen) |
| Dokumenttyp: |
Dokumenttyp
Dokument |
| Jahrhundert: |
Jahrhundert
19. Jahrhundert |
| Datiert: |
Datiert
1880 |
| Dekoration: |
Dekoration
Deckfarbenmalerei, Rand, Ornamental |
| Liturgica hebraica: |
Liturgica hebraica
Ketubbah |
Annotationswerkzeug - Anmelden
Es gibt noch keine Annotationen zu dieser Handschrift. Erstellen Sie die erste!
Annotationswerkzeug - Anmelden
Es gibt noch keine zusätzliche bibliographische Angaben zu dieser Handschrift. Fügen Sie die erste hinzu!
Eine bibliographische Angabe hinzufügen