Genève, Bibliothèque de Genève, Ms. fr. 190/2
Creative Commons License

Notice de Paule Hochuli Dubuis, Bibliothèque de Genève, pour e-codices 2010.

OverviewFacsimileShow XMLPrint description
Manuscript title: Des cas des nobles hommes et femmes, de Jean Boccace
Place of origin: Atelier parisien (voir à Décoration)
Date of origin: circa 1410.
Support: Vélin.
Extent: (I-III) gardes ant. + 189 folios + (IV-VI) gardes post.
Format: 405 x 295 mm
Foliation: Foliotation moderne au crayon gris.
Collation: 23 quaternions (f. 1r-8v, 9r-16v, 17r-24v, 25r-32v, 33r-40v, 41r-48v, 49r-56v, 57r-64v, 65r-72v, 73r-80v, 81r-88v, 89r-96v, 97r-104v, 105r-112v, 113r-120v, 121r-128v, 129r-136v, 137r-144v, 145r-152v, 153r-160v, 161r-168v, 169r-176v, 177r-184v) + 1 ternion (f. 185r-189v) incomplet (- f. 6). Réclames.
Condition: Bon.
Page layout: 2 colonnes - Justification : 260 x 175 mm (75 mm par colonne) - 40 lignes par pages pour les colonnes standard, c’est-à-dire sans vignette historiées - Réglure à l’encre noire.
Writing and hands: Littera gothica textualis
Decoration:
Additions: Sur le plat intérieur de la couverture, ex-libris d’Alexandre Petau.
Binding: Ais en bois recouverts de veau brun aux armes, chiffres et devise d'Alexandre Petau.
Contents:
  • Sommaire  du cinquième livre:
    • (f. 1r-2v) texte du 6ème chapitre du livre 4 (l’incipit de ce chapitre se trouve au f. 179v du premier volume)
    • (f. 2v-6r) >Le VIIᵉ chapiltre contient les cas d’une assamblee de nobles hommes malheureux…<
    • (f. 6r-8v) >Le VIIIᵉ chapiltre contient le cas du grant Anthiocus, roy d’Asie et de Surie…<
    • (f. 8v-11r) >Le IXᵉ chapiltre contient les cas de pluseurs nobles malheureux et oppressé par Fortune…<
    • (f. 11r-14v) >Le Xᵉ chapiltre contient le cas de Hannibal, noble duc de Cartage […] <
    • (f. 14v-15v) >Le XIᵉ chapiltre contient le cas de Prusias, le roy de Bithinie…<
    • (f. 15v-17r) >Le douziesme chapiltre contient le cas de Persa, le roy des Macedonnois…<
    • (f. 17r-18r) >Le XIIIᵉ chapiltre parle de la coustume de Fortune…<
    • (f. 18r-19r) >Le XIIIIᵉ chapiltre contient le cas de Philippe, le faulx roy de Macedonois …<
    • (f. 19r-20v) >Le XVᵉ chapiltre contient le cas de Alexandre surnommé Balas, roy de Surie…<
    • (f. 20v-22v) >Le XVIᵉ chapiltre contient les cas d’aulcuns nobles hommes malheureux…<
    • (f. 22v-24v) >Le XVIIᵉ chapiltre contient le cas de Demetrius, roy de Surie…<
    • (f. 24v-26r) >Le XVIIIᵉ chapiltre contient le cas de Alexandre Zebenna, roy de Surie…<
    • (f. 26r-27v) >Le XIXᵉ chapiltre contient les cas de aulcuns pou de nobles hommes…<
    • (f. 27v-30r) >Le XXᵉ et derrenier chapiltre du cinquieme livre contient le cas de Jugurta, le roy de Numidie…<
    • (f. 30r-31v) >Cy fine le Vᵉ livre de Jehan Boccace des cas des nobles hommes et femmes. Et tantost apres commencent les rubriques du sixiesme livre<
  • Sommaire du sixième livre
    • (f. 31v-37r) >Au premier chapiltre contient le parlementeiz de Fortune et de l’auteur…<
    • (f. 37r-41r) >Le second chapiltre contient le cas de Gayus Marius Arpinois, noble consul rommain…<
    • (f. 41r-42r) >Le tiers chapiltre contient ung pou de paroles par quoy l’auteur en brief parle de noblesse mondaine…<
    • (f. 42r-43r) >Le quart chapiltre contient en brief le cas de trois nobles femmes malheureuses nommees chascune Cleopatra…<
    • (f. 43r-48v) >Le cinquiesme chapiltre contient le cas de Mitridates, roy de Pontus et de Asie…<
    • (f. 48v-49v) >Le siziesme chapiltre contient les cas en brief de aulcuns nobles hommes malheureux…<
    • (f. 49v-51v) >Le VIIᵉ chapiltre contient le cas de Herodes, noble roy des Parthois…<
    • (f. 51v-53r) >Le VIIIᵉ chapiltre contient en brief le cas de pluseurs nobles hommes malheureux…<
    • (f. 53r-61v) >Le neufviesme chapiltre contient le cas du grant Pompee, noble consul…<
    • (f. 61v) >Le Xᵉ chapiltre contient en brief le raisonnemant de l’auteur…<
    • (f. 61v-66r) >Le XIᵉ chapiltre contient en brief les cas de pluseurs nobles malheureux…<
    • Il manque un cahier, probablement un quaternion, correspondant aux chapitres XII-XIV, bien que ceux-ci soient signalés dans la table du livre VI (voir f. 30r). Cette absence est confirmée par la réclame « de entre tans », à la fin du cahier (f. 64v), qui ne correspond pas aux premiers mots du cahier suivant « destruisi….. » (f. 65r)
    • (f. 66r-69r) >Le XVᵉ et derrenier chapiltre contient les cas de Marc Antoine…<
    • (f. 69r-69v) >Cy devant fine le VIᵉ des IX livres de Jehan Boccace […] Cy apres commencent les rubriches du septiesme livre<
  • Sommaire  du septième livre
    • (f. 69v-71r) >Le premier chapiltre en brief contient les cas d’aulcuns malheureux nobles…<
    • (f. 71r-76r) >Le second chapiltre contient le cas de Herodes, roy des Juifs…<
    • (f. 76r-82r) >Le tiers chapiltre contient en brief les cas d’aulcuns nobles malheureux…<
    • (f. 82r-89r) >Le quart chapiltre contient le cas de Neron…<
    • (f. 89r-90r) >Le cinquiseme chapiltre contient en brief les cas de aucuns nobles hommes…<
    • (f. 90r-94r) >Le VIᵉ chapiltre contient le cas du noble Aulus Vitellius…<
    • (f. 94r-96r) >Le VIIᵉ chapiltre parle contre les hommes gloutons…<
    • (f. 96r-100v) >Le VIIIᵉ chapiltre contient le cas et la destrucion de la cité Iherusalem…<
    • (f. 100v-102r) >Le neufviesme chapiltre et derrenier chapiltre en briefves parole raisonne contre les Juifs…<
    • (f. 102r-102v) >Cy fine le VIIᵉ livre des cas des nobles hommes et femmes […] Et apres ci commencent les rubriches du livre VIIIᵉ…<
  • Sommaire  du huitième livre
    • (f. 102v-105r) >Le premier chapiltre contient ung debat de François Petrac…<
    • (f. 105r-108v) >Le second chapiltre contient le malheureux cas de pluseurs nobles empereurs rommains…<
    • (f. 108v-109v) >Le IIIᵉ chapiltre contient le cas de Valerian…<
    • (f. 109v-112v) >Le quart chapiltre parle contre Sapor, roy des Persois…<
    • (f. 112v-114r) >Le Vᵉ chapiltre en brief contient les cas de pluseurs nobles malheureux…<
    • (f. 114r-115v) >Le VIᵉ chapiltre contient le cas de Zenobia…<
    • (f. 115v-117v) >Le septiesme chapiltre en briefves paroles compte le cas de Dioclecian…<
    • (f. 117v-119r) >Le VIIIᵉ chapiltre contient le cas de Maximian…<
    • (f. 119r-121r) >Le IXᵉ chapiltre contient le cas de Gallerius…<
    • (f. 121r-123r) >Le Xᵉ chapiltre contient les malheureux cas de pluseurs nobles hommes…<
    • (f. 123r-125v) >Le XIᵉ chapiltre contient le cas de Julian, apostat empereur…<
    • (f. 125v-126v) >Le XIIᵉ chapiltre parle contre les blafemeurs du nom de Dieu…<
    • (f. 126v-130v) >Le XIIIᵉ chapiltre contient les cas de pluseurs nobles hommes malheureux…<
    • (f. 130v-132v) >Le XIIIIᵉ chapiltre contient le cas de Radagasus, roy des Gothois…<
    • (f. 132v-134v) >Le XVᵉ chapiltre contient en brief les cas de pluseurs nobles malheureux…<
    • (f. 134v-136v) >Le XVIᵉ chapiltre contient le cas de Odoacer, roy des Italians…<
    • (f. 136v-137r) >Le XVIIᵉ chapiltre parle contre le present estat de Romme…<
    • (f. 137r-138v) >Le XVIIIᵉ chapiltre contient en brief les cas de sept nobles hommes malheureux…<
    • (f. 138v-141v) >Le XIXᵉ chapiltre contient le cas de Artur, roy des Bretons…<
    • (f. 141v-142v) >Le XXᵉ chapiltre parle contre les enfans desloiaulx…<
    • (f. 142v-143v) >Le XXIᵉ chapiltre contient les cas de cinq nobles hommes malheureux…<
    • (f. 143v-145v) >Le XXIIᵉ chapiltre contient le cas de Rosemonde…<
    • (f. 145v-146r) >Le XXIIIᵉ et derrenier chapiltre parle contre les femmes hastives en courroux…<
    • (f. 146-146v) >Cy fine le VIIIᵉ des IX livres de Jehan Boccace […] Et tantost apres commencent les rubriques du IXᵉ et derrenier livre…<
  • Sommaire  du neuvième livre
    • (f. 146v-153v) >Le premier chapiltre du IXᵉ et derrenier livre … contient les cas d’aulcuns nobles malheureux…<
    • (f. 153v-155r) >Le second chapiltre contient les cas d’aulcuns malheureux empereurs…<
    • (f. 155r-156v) >Le tiers chapiltre contient le cas de Romulde…<
    • (f. 156v-158v) >Le quart chapiltre contient les cas de pluseurs malheureux empereurs…<
    • (f. 158v-159v) >Le cinquiesme chapiltre contient le cas de Didier, noble roy des Lombars […] <
    • (f. 159v-161v) >Le VIᵉ chapiltre contient les cas d’aulcuns nobles malheureux…<
    • (f. 161v-163v) >Le VIIᵉ chapiltre contient le cas de pape Jehan XIIᵉ de son nom…<
    • (f. 163v-164r) >Le VIIIᵉ chapiltre contient les cas de pluseurs nobles hommes malheureux…<
    • (f. 164r-165r) >Le IXᵉ chapiltre contient le cas de Diogenes…<
    • (f. 165r-166r) >Le dixiesme chapiltre contient les cas de aulcuns nobles hommes tourmentez…<
    • (f. 166r-167v) >Le onziesme chapiltre contient le cas de Andronic…<
    • (f. 167v-168r) >Le XIIᵉ chapiltre parle contre les nobles hommes mignotz…<
    • (f. 168r-169r) >Le XIIIᵉ chapiltre contient en brief les cas de pluseurs nobles hommes…<
    • (f. 169r-170r) >Le XIIIIᵉ chapiltre contient le cas de Guillaume tiers roy de Sicile…<
    • (f. 170r-170v) >Le XVᵉ chapiltre contient en brief les cas d’aulcuns nobles hommes…<
    • (f. 170v-171v) >Le XVIᵉ chapiltre contient le cas de Henry, noble roy des Rommains…<
    • (f. 171v-172r) >Le XVIIᵉ chapiltre monstre commant Jehan Boccace, auteur de ce present livre, joyeusemant approve et recommande de la pitié et doulceur qui doit estre entre le pere et le filz…<
    • (f. 172r-173r) >Le XVIIIᵉ chapiltre contient en brief les cas de aulcuns nobles malheureux et renversez par Fortune…<
    • (f. 173r-175v) >Le XIXᵉ chapiltre contient le cas de Charles, noble roy de Iherusalem et de Sicile…<
    • (f. 175v-176r) >Le XXᵉ chapiltre contient les cas de pluseurs nobles hommes malheureux…<
    • (f. 176r-178r) >Le XXIᵉ chapiltre contient le cas de Jaques, maistre des Templiers…<
    • (f. 178r-179v) >Le XXIIᵉ chapiltre recommande et enhorte la vertu de patience…<
    • (f. 179v-181r) >Le XXIIIᵉ chapiltre contient les cas de aulcuns nobles hommes…<
    • (f. 181r-185r) >Le XXIIIIᵉ chapiltre contient le cas de Gaultier, noble duc de Athenes…<
    • (f. 185r-185v) >Le XXVᵉ chapiltre contient l’excusation de Jehan Boccace pour ce qu’il met Philippote la Cathinoise, femme ignoble, entre les aultres nobles…<
    • (f. 185v-188r) >Le XXVIᵉ chapiltre contient le cas de Philippote la Cathinoise…<
    • (f. 188r-189v) >Le XXVIIᵉ et derrenier chapiltre descrit en brief les cas de pluseurs nobles hommes malheureux…<
    Explicit : f. 189v >Ci fine le livre de Jehan Boccace des cas des nobles hommes et femmes.<
    Filiation: « Des cas des nobles hommes et femmes » ne formait à l’origine qu’un seul volume. Le bibliophile et parlementaire parisien Alexandre Petau l’a fait relier en deux volumes dans le courant de la première moitié du XVIIᵉ siècle. En effet, l'explicit du volume I (f. 179v) est la rubrique qui annonce le sixième chapitre du livre cinq qui se trouve au début du volume II. De même, dans la marge inférieure se trouve la réclame "je n'ay pas" , premiers mots du cahier suivant, aujourd'hui f. 1r du volume II.
    Editions anciennes
    • Bruges, Colart Mansion, 1476
    • Jehan Boccace, Des nobles hommes et femmes infortunez, Paris, Antoine Vérard, 4 novembre 1494
    Editions modernes
    • Céline Barbance, Edition critique du « Des cas des nobles hommes et femmes » (1409) de Laurent de Premierfait et commentaire linguistique, diplôme d’archiviste paléographe, Ecole nationale des Chartes, Paris, 1993 - Résumé dans Positions des thèses de l’Ecole des Chartes, 1993
    • P. M. Gathercole, Laurent de Premierfait’s Des cas des nobles hommes et femmes, Book I, Chapel Hill, 1968 (North Carolina Studies in the Romance Languages and Literatures, 74)
Origin of the manuscript: Le 13 novembre 1400, Laurent de Premierfait achève à Paris la traduction du "De casibus" de Boccace pour et chez Jean Chanteprime, général des finances. En 1409, il dédie sa seconde version au duc Jean de Berry. L'exemplaire de Genève présente la seconde version.
Provenance of the manuscript:
Bibliographie :
Bibliographie générale :
HomeInformationNewsContactPrivacy Policy© 2013 e-codices