Genève, Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève, vol. 4
Creative Commons License

Martin Callmander et al., Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève, 2019.

Manuscript title: Flore du Mexique ou collection de plantes rares ou peu connues observées au Mexique et dans la Nouvelle Espagne par Mrs. de Sessé, Moçiño et Cervantez dessinées dans le pays par Mrs. Echeveria Cerda, etc. copiées à Genève par une réunion des amateurs de peinture et de botanique, classées et nommées d’après les dessins et les descriptions originales par Mr. de Candolle.
Alternative name: Flore des Dames de Genève, vol. 4
Support: Papier
Extent: 111 planches
Format: 44.8 x 29.3 x 5.9 cm
Decoration: Les volumes 2 à 13 contiennent 1344 planches réparties de façon inégale. Le volume 4 comprend 111 planches.
Chaque planche contient les métadonnées suivantes:
  • 1) Numéro planche Torner correspondant au numéro de rangement des originaux actuellement conservé au Hunt Institute for Botanical Documentation de Pittsburgh (USA). L’hyperlien permet d’ouvrir sur le site internet de la Torner collection [http://huntbot.org/torner] le scan de la planche correspondante. Seules 66 planches n’ont pas pu être liées avec des originaux de la Torner.
  • 2) Famille actuellement acceptée pour le taxon représenté
  • 3) Taxon représenté correspondant à un nom validement publié de ce taxon. Ce nom ne correspond pas forcément au dernier nom accepté pour le taxon mais permet de faire le lien dans la littérature avec un nom de plante valide. Ce nom se fonde principalement sur Kiger et al. (1996), Labastida et al. (2000) et McVaugh (2000).
  • 4) Transcription du nom original qui est souvent inédit [ined.] ou au sens de A.-P. de Candolle [sensu DC.].
  • 5) Description correspond au lieu de publication des taxons décrit par A.-P. de Candolle ou A. de Candolle sur la base des dessins de la Flore du Mexique.
  • 6) Dessinateur/trice
  • 7) Voir aussi donne le lien avec le volume 1 [Vol. 1] contenant les 193 dessins au trait numérotés en chiffres romains. Il donne aussi un lien avec un possible autre dessin de la Torner collection [Torner] si plusieurs dessins sont liés à la copie de la Flore du Mexique.
Il est à noter que 119 dessins de plantes sont également conservés aux Archives du Real Jardín Botánico de Madrid. Ces planches originales sont disponibles sur la base de donnée JSTOR Global Plant: [https://plants.jstor.org/collection/NEWSPSCM].
Données compilées par Ludovic Lejeune, Patrick Bungener et Martin W. Callmander avec la participation de Laurent Kneubuhl, Cyrille Chatelain, Sarah Vogel et Pierre Boillat (CJBG).
fol. N° Torner Hyperlink Torner Famille Taxon représenté Transcription Description Dessinateur/Dessinatrice Voir aussi
215 994 http://huntbot.org/torner/illustration/0994 Leguminosae Cercidium praecox (Ruiz & Pav. ex Hook.) Harms Parkinsonia [?] bipinnata   Mme Humbert  
217 1441 http://huntbot.org/torner/illustration/1441 Leguminosae Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. Caesalpinia elegantissima, ined.   Esquisse de l'école de dessin  
217-s1 1441 http://huntbot.org/torner/illustration/1441 Leguminosae Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. Caesalpinia elegantissima, ined.   Mlle Covelle, Julie  
218 568 http://huntbot.org/torner/illustration/0568 Leguminosae Caesalpina exostemma DC. Caesalpinia compressa, ined. Prodr. 2: 483. 1825. Original  
219 592 http://huntbot.org/torner/illustration/0592 Leguminosae Coulteria mexicana DC. Caesalpinia biquadrijugata ined. Prodr. 2: 481. 1825. Original  
220 1524 http://huntbot.org/torner/illustration/1524 Leguminosae Libidibia coriaria (Jacq.) Schtdl. Caesalpinia microphylla, ined.   Mme Vaucher  
221 151 http://huntbot.org/torner/illustration/0151 Leguminosae Libidibia coriaria (Jacq.) Schtdl. Caesalpinia [?] parviflora, ined.   Mlle Fabri  
223 1004 http://huntbot.org/torner/illustration/1004 Leguminosae Bauhinia pauletia Pers. Bauhinia leptopetala DC. Prodr. 2: 513. 1825. Mme Vaucher  
224 549 http://huntbot.org/torner/illustration/0549 Leguminosae Bauhinia subrotundifolia Cav. Bauhinia spathacea DC. Prodr. 2: 512. 1825. Mme Vaucher  
225 86 http://huntbot.org/torner/illustration/0086 Leguminosae Crotalaria triantha DC. Crotalaria triflora, ined. Prodr. 2: 135. 1825. Original  
226 1319 http://huntbot.org/torner/illustration/1319 Leguminosae Crotalaria setifera DC.   Prodr. 2: 131. 1825. Original  
227 388 http://huntbot.org/torner/illustration/0388 Leguminosae Crotalaria procumbens DC.   Prodr. 2: 129. 1825. Original  
228 49 http://huntbot.org/torner/illustration/0049 Leguminosae Dalea acutifolia DC.   Prodr. 2: 245. 1825. Original  
229 48 http://huntbot.org/torner/illustration/0048 Leguminosae Dalea procumbens DC.   Prodr. 2: 246. 1825. Original  
230 42 http://huntbot.org/torner/illustration/0042 Leguminosae Dalea citriodora (Cav.) Willd. Dalea lateripes, ined.   Original  
231 41 http://huntbot.org/torner/illustration/0041 Leguminosae Dalea sericea Lag. Dalea longipes, ined.   Original  
232 43 http://huntbot.org/torner/illustration/0043 Leguminosae Dalea bicolor Humb. & Bonpl. ex Willd. Dalea pendulina, ined.   Original  
233 990 http://huntbot.org/torner/illustration/0990 Leguminosae Dalea flavo-rosea DC.   Prodr. 2: 246. 1825. Mme Ramu  
234 1551 http://huntbot.org/torner/illustration/1551 Leguminosae Dalea hypoglottidea DC. Dalea astragalina, ined. Prodr. 2: 245. 1825. M. Huber  
235 1006 http://huntbot.org/torner/illustration/1006 Leguminosae Dalea obovatifolia Ortega Dalea anguicularis, ined.   Mme Vaucher  
236 1474 http://huntbot.org/torner/illustration/1474 Leguminosae Dalea tomentosa (Cav.) Willd. Dalea onobrichyoides, ined.   M. Node-Veran [de Montpellier]  
237 809 http://huntbot.org/torner/illustration/0809 Leguminosae Dalea lutea (Cav.) Willd. Dalea flava, ined.   Mlle Junie Odier  
238 508 http://huntbot.org/torner/illustration/0508 Leguminosae Marina nutans (Cav.) Barneby Dalea melilotoides, ined.   Esquisse de l'école de dessin  
239 738 http://huntbot.org/torner/illustration/0738 Leguminosae Dalea thouinii Schrank Petalostemon sessile, ined.   Esquisse de l'école de dessin  
240 1878 http://huntbot.org/torner/illustration/1878 Leguminosae Clitoria plumieri Turp. ex Pers. Clitoria racemosa, ined.   M. Almeras, A. Torner 456
241 38 http://huntbot.org/torner/illustration/0038 Leguminosae Glycine ensiformis Sessé & Moc. Dolichos mutabilis, ined.   Original  
242 1781 http://huntbot.org/torner/illustration/1781 Leguminosae Pachyrhizus erosus (L.) Urb. Dolichos palmatilobus DC. Prodr. 2: 399. 1825. Mlle Covelle, Julie  
243 612 http://huntbot.org/torner/illustration/0612 Leguminosae Lupinus altissimus Sessé & Moc. Dolichos [?] macrostachys, ined.   Original  
244 1139 http://huntbot.org/torner/illustration/1139 Leguminosae Macroptilium atropurpureum (DC.) Urb. Phaseolus atropurpureus DC. Prodr. 2: 395. 1825. Original  
245 1138 http://huntbot.org/torner/illustration/1138 Leguminosae Phaseolus coccineus L. Phaseolus pendulinus, ined.   Original  
246 1127 http://huntbot.org/torner/illustration/1127 Leguminosae Phaseolus leptostachyus Benth. Phaseolus bulbocastanum, ined.   Original  
247 642 http://huntbot.org/torner/illustration/0642 Leguminosae Macroptilium gibbosifolium (Ort.) A. Delgado Phaseolus auritus, ined.   Mlle Vindisch [Windisch?]  
248 1125 http://huntbot.org/torner/illustration/1125 Leguminosae Phaseolus leptophyllus G. Don Phaseolus linearis Sessé & Moc., nom. illeg.   Original  
249 607 http://huntbot.org/torner/illustration/0607 Leguminosae Harpalyce formosa DC.   Prodr. 2: 523. 1825. Original Vol. 1: XXV
250 87 http://huntbot.org/torner/illustration/0087 Leguminosae Erythrina leptorhiza Moc. & Sessé ex DC.   Prodr. 2: 413. 1825. M. Node-Veran [de Montpellier]  
251 1126 http://huntbot.org/torner/illustration/1126 Leguminosae Erythrina breviflora DC.   Prodr. 2: 413. 1825. Original  
252 368 http://huntbot.org/torner/illustration/0368 Leguminosae Erythrina horrida DC.   Prodr. 2: 413. 1825. Original  
253 257 http://huntbot.org/torner/illustration/0257 Leguminosae Erythrina coralloides DC.   Prodr. 2: 413. 1825. Original  
254 383 http://huntbot.org/torner/illustration/0383 Leguminosae Erythrina longipes DC.   Prodr. 2: 413. 1825. Mlle Beaulacre  
255 832 http://huntbot.org/torner/illustration/0832 Leguminosae Erythrina patens DC.   Prodr. 2: 414. 1825. Mlle Covelle, Julie  
256 1596 http://huntbot.org/torner/illustration/1596 Leguminosae Erythrina divaricata DC.   Prodr. 2: 414. 1825. Mme Tollot  
257 1581 http://huntbot.org/torner/illustration/1581 Leguminosae Rudolphia volubilis Willd. [?] Rudolphia longiflora, ined.   Mlle Chuit, Caroline  
258 1400 http://huntbot.org/torner/illustration/1400 Leguminosae Neorudolphia volubilis (Willd.) Britton Rudolphia breviflora, ined.   M. Verre, A.  
259 1468 http://huntbot.org/torner/illustration/1468 Leguminosae Tephrosia senna Kunth Glycine terniflora ined.   Mlle Choisy  
260 1513 http://huntbot.org/torner/illustration/1513 Leguminosae Tephrosia cinerea (L.) Pers. Glycine geminiflora, ined.   Mlle Bourdillon  
261 1890 http://huntbot.org/torner/illustration/1890 Leguminosae Aeschynomene amorphoides (S. Watson) Rose ex B.L. Rob. Hedysarum arborescens Sessé & Moc.   M. Deville  
261-s1 1597 http://huntbot.org/torner/illustration/1597 Leguminosae Abrus precatorius L.     Mme Tollot  
262 828 http://huntbot.org/torner/illustration/0828 Leguminosae Gliricidia sepium (Jacq.) Steud. Robinia mexicana, ined.   Mlle Amat  
263 1365 http://huntbot.org/torner/illustration/1365 Leguminosae Lotus repens (G. Don) Standl. & Steyerm. Galega coronilloides sensu DC., ined.   M. Node-Veran [de Montpellier]  
264 485 http://huntbot.org/torner/illustration/0485 Leguminosae Indigofera anil var. polyphylla DC. Indigofera cornezuelo, ined. Prodr. 2: 225. 1825. Mme Mostyn  
265 691 http://huntbot.org/torner/illustration/0691 Leguminosae Indigofera tinctoria var. brachycarpa DC. Indigofera guatimalensis, ined. Prodr. 2: 224. 1825. M. Node-Veran [de Montpellier]  
266 580 http://huntbot.org/torner/illustration/0580 Leguminosae Indigofera thibaudiana DC. Indigofera atropurpurea Sessé & Moc.   Original  
267 20 http://huntbot.org/torner/illustration/0020 Leguminosae Indigofera miniata Ortega Indigofera humilis, ined.   Original  
268 963 http://huntbot.org/torner/illustration/0963 Leguminosae Desmodium alamani DC. Hedysarum geminiflorum, ined. Prodr. 2: 330. 1825. M. Ramu  
269 118 http://huntbot.org/torner/illustration/0118 Leguminosae Desmodium stipulaceum DC.   Prodr. 2: 330. 1825. Copie anonyme  
270 479 http://huntbot.org/torner/illustration/0479 Leguminosae Desmodium infractum DC. Hedysarum biarticulatum, ined. Prodr. 2: 330. 1825. Mlles Amat  
271 381 http://huntbot.org/torner/illustration/0381 Leguminosae Hedysarum laxiflorum Benth. ex Baker f. [?]     M. Coindet, J.E.  
272 125 http://huntbot.org/torner/illustration/0125 Leguminosae Hedysarum procumbens Sessé & Moc.     Esquisse de l'école de dessin  
273 138 http://huntbot.org/torner/illustration/0138 Leguminosae Desmodium alamani DC. Hedysarum mucronatum, ined. Prodr. 2: 330. 1825. Mlle Ogier  
273-s1 572 http://huntbot.org/torner/illustration/0572 Leguminosae Zornia thymifolia Kunth Hedysarum diphyllum sensu DC.   Mlle Beaulacre  
274 616 http://huntbot.org/torner/illustration/0616 Leguminosae Aeschynomene americana var. flabellata Rudd Aeschynomene adscendens, ined.   M. Van der Voestine  
275 523 http://huntbot.org/torner/illustration/0523 Leguminosae Amicia zygomeris DC. Zygomeris flava, ined. Prodr. 2: 315. 1825. Mlle Beaulacre Vol. 1: XXV
276 579 http://huntbot.org/torner/illustration/0579 Leguminosae Galactia radicata DC.   Prodr. 2: 238. 1825. Original  
277 1068 http://huntbot.org/torner/illustration/1068 Leguminosae Galactia tuberosa DC.   Prodr. 2: 238. 1825. Original  
278 167 http://huntbot.org/torner/illustration/0167 Leguminosae Canavalia ensiformis var. albida DC. Mucuna albida, ined. Prodr. 2: 404. 1825. Mme Tollot  
279 1491 http://huntbot.org/torner/illustration/1491 Leguminosae Canavalia rutilans DC. Mucuna rutilans, ined. Prodr. 2: 404. 1825. Mme Tollot  
280 1397 http://huntbot.org/torner/illustration/1397 Leguminosae Andira inermis (W. Wright) Kunth ex DC. Geoffroea violacea, ined.   M. Anspach  
281 1811 http://huntbot.org/torner/illustration/1811 Leguminosae Machaerium salvadorense (Donn. Sm.) Rudd Nissolia spinosa sensu DC.   M. Coindet, J.E.  
282 1595 http://huntbot.org/torner/illustration/1595 Leguminosae Pterocarpus crispatus DC.   Prodr. 2: 418. 1825. Mme Tollot  
283 1817 http://huntbot.org/torner/illustration/1817 Leguminosae Pterocarpus orbiculatus DC.   Prodr. 2: 418. 1825. Mme Odier Odier  
284 1446 http://huntbot.org/torner/illustration/1446 Leguminosae Drepanocarpus cyathiformis DC. Pterocarpus cyathiformis, ined. Prodr. 2: 420. 1825. Copie anonyme  
285 1412 http://huntbot.org/torner/illustration/1412 Leguminosae Machaerium falciforme Rudd Pterocarpus falciformis, ined.   Mlle Bouvier  
286 800 http://huntbot.org/torner/illustration/0800 Leguminosae Myroxylon balsamum (L.) Harms Myrexylon acuminatum, ined.   Mlle Ployard  
287 478 http://huntbot.org/torner/illustration/0478 Leguminosae Myroxylon balsamum (L.) Harms Myrexylon ovale, ined.   Mme Mostyn  
288 69 http://huntbot.org/torner/illustration/0069 Leguminosae Pterocarpus ateleia DC.   Prodr. 2: 419. 1825. Mlle Vindisch [Windisch?] Vol. 1: XXV; Torner 1937
289 1794 http://huntbot.org/torner/illustration/1794 Trigoniaceae Trigonia rugosa Benth. Darwinia anomala, ined.   Esquisse de l'école de dessin Vol. 1: XIII
289-s1 1411 http://huntbot.org/torner/illustration/1411 Polygalaceae Securidaca virgata Sw.     Mlle Bouvier  
290 677 http://huntbot.org/torner/illustration/0677 Rosaceae Rubus trilobus Ser.   Prodr. 2: 566. 1825. Mme Musketier  
291 1966 http://huntbot.org/torner/illustration/1966 Rosaceae Rubus nutkanus Ser.   Prodr. 2: 566. 1825. Mlle Vindisch [Windisch?]  
292 1527 http://huntbot.org/torner/illustration/1527 Rosaceae Acaena sp. Acaena secundiflora, ined.   Esquisse de l'école de dessin  
293 1498 http://huntbot.org/torner/illustration/1498 Salicaceae Homalium senarium DC.   Prodr. 2: 54. 1825. Mlle Vindisch [Windisch?]  
294 793 http://huntbot.org/torner/illustration/0793 Rosaceae Alchemilla sp. Alchemilla [?] sessilis, ined.   Original  
295 1711 http://huntbot.org/torner/illustration/1711 Rosaceae Alchemilla sp. Alchemilla tormentillae, ined.   Original  
296 538 http://huntbot.org/torner/illustration/0538 Rosaceae Geum cercocarpoides DC. ex Ser. Geum pediculatum, ined. Prodr. 2: 554. 1825. Mme Tollot  
297 1674 http://huntbot.org/torner/illustration/1674 Rosaceae Cowania mexicana D. Don Geum dryadoides DC. ex Ser. Prodr. 2: 554. 1825. M. Heyland  
298 1590 http://huntbot.org/torner/illustration/1590 Rosaceae Potentilla lineariloba Ser.   Prodr. 2: 582. 1825. Mlle Melly, J[eann]e  
299 879 http://huntbot.org/torner/illustration/0879 Rosaceae Crataegus mexicana DC. Mespilus mexicana, ined. Prodr. 2: 629. 1825. Mme Tollot  
300 891 http://huntbot.org/torner/illustration/0891 Rosaceae Amelanchier denticulata (Kunth) K. Koch Mespilus distyla, ined.   M. de Candolle Baraban  
301 1978 http://huntbot.org/torner/illustration/1978 Chrysobalanaceae Hirtella acayacensis DC.   Prodr. 2: 529. 1825. Mme Odier Odier  
302 103 http://huntbot.org/torner/illustration/0103 Chrysobalanaceae Hirtella dodecandra DC.   Prodr. 2: 529. 1825. Mlle Pictet Diodati  
303 503 http://huntbot.org/torner/illustration/0503 Chrysobalanaceae Hirtella oblongifolia DC. Hirtella rosea, ined. Prodr. 2: 529. 1825. Mlle Junie Odier  
304 1526 http://huntbot.org/torner/illustration/1526 Chrysobalanaceae Hirtella castanea DC.   Prodr. 2: 528. 1825. Mlle Junie Odier  
305 1393 http://huntbot.org/torner/illustration/1393 Chrysobalanaceae Hirtella triandra var. hexendra (Roem. & Schult.) Prance     Mme Vaucher  
306 563 http://huntbot.org/torner/illustration/0563 Rosaceae Cerasus capollin DC. ex Ser.   Prodr. 2: 539. 1825. Original  
307 70 http://huntbot.org/torner/illustration/0070 Rosaceae Cerasus ferruginea DC. ex Ser.   Prodr. 2: 540. 1825. Mlle Vindisch [Windisch?]  
308 532 http://huntbot.org/torner/illustration/0532 Salicaceae Prockia crucis L. Prockia acuta, ined.   M. Soret  
309 561 http://huntbot.org/torner/illustration/0561 Salicaceae Prockia crucis var. cordata (Lam.) DC. Prockia subcordata, ined.   Original  
310 1431 http://huntbot.org/torner/illustration/1431 Phytolaccaceae Trichostigma octandrum (L.) H. Walter Prockia macrostachya DC. Prodr. 2: 261. 1825. Mlle Moricand  
311 1944 http://huntbot.org/torner/illustration/1944 Elaeocarpaceae Sloanea terniflora (DC.) Standl. Lecostemon terniflorum DC. Prodr. 2: 639. 1825. Mlle Rath Vol. 1: XVI
312 897 http://huntbot.org/torner/illustration/0897 Salicaceae Xylosma sp. Nestleria spinosa, ined.   Mlle Revilliod Bertrand cadette Vol. 1: XIX
313 924 http://huntbot.org/torner/illustration/0924 Salicaceae Xylosma sp. Nestleria inermis, ined.   Mlle Moricand Vol. 1: XIX
313-s1 1959 http://huntbot.org/torner/illustration/1959 Rosaceae   Pyrus [?], Crataegus [?], Mespilus [?]   M. Huber  
313-s2 1965 http://huntbot.org/torner/illustration/1965 Rosaceae   Spiraea opulifolia, ined.   Mlle Moricand  
314 1827 http://huntbot.org/torner/illustration/1827 Lythraceae Lafoensia punicifolia DC. Lafoensia mexicana, ined.   Mme Almeras, Nancy Vol. 1: XXX
315 1895 http://huntbot.org/torner/illustration/1895 Lythraceae Cuphea aequipetala Cav. Lythrum tuxtlense Sessé & Moc.   M. Heyland  
316 71 http://huntbot.org/torner/illustration/0071 Lythraceae Cuphea aqequipetala Cav. Cuphea adscendens, ined.   Mlle Amat  
317 1008 http://huntbot.org/torner/illustration/1008 Lythraceae Cuphea lanceolata Aiton Cuphea leptantha, ined.   Mme Tollot  
318 703 http://huntbot.org/torner/illustration/0703 Lythraceae Cuphea micropelata Kunth Cuphea strumosa, ined.   Mlle Moricand  
319 573 http://huntbot.org/torner/illustration/0573 Lythraceae Cuphea tricolor DC.   Prodr. 3: 84. 1828. Original  
320 37 http://huntbot.org/torner/illustration/0037 Lythraceae Cuphea coccinea DC. Cuphea cordifolia, ined. Prodr. 3: 85. 1828. Original  
321 767 http://huntbot.org/torner/illustration/0767 Lythraceae Cuphea cyanea DC.   Prodr. 3: 85. 1828. Mme Mostyn  
Contents:
La description intégrale de l'œuvre se trouve dans le volume 1