St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 566

Scarpatetti Beat Matthias von, Die Handschriften der Stiftsbibliothek St. Gallen, Bd. 1: Abt. IV: Codices 547-669: Hagiographica, Historica, Geographica, 8.-18. Jahrhundert, Wiesbaden 2003, S. 61-65.

Overview Facsimile Show PDF Show XML Print description

Manuscript title: Leben altrömischer und altgermanischer Heiliger

Place of origin: St. Gallen

Date of origin: 9./10. Jh.

Support: Pergament. Feines Schafspergament sehr guter Qualität p. 1-96, nach p. 97 mittleres bis sehr starkes Kalbspergament von guter Qualität.

Extent: 342 Seiten

Format: 24,5 x 18/18,5

Foliation: Rote Farbstiftpaginierung I.v.A., springt 239/241, wiederholt 266, dazwischen die Geraden rechts.

Collation: Quaternionen, ausser V17-36, III283-294. Im IV53-68 besteht der Bogen p. 59/64 aus zwei halben. IV[-1]113-126, nach p. 126 1 Bogen halb beschnitten, IV[-1]143-156, nach p. 156 1 Bogen halb beschnitten (Textende), IV[-1]157-170, vor p. 157 Bogen halb beschnitten. Einzelne Lagenbezeichnungen mit Buchstaben p. 195-266.

Writing and hands: In allen drei Teilen rote, nicht sehr formgebundene Rustica oder Phantasie-Unziale für die Titel, in den Teilen I-II von einer Hand.

Additions: Der Band dürfte, ausser dem Kalendar p. 3-21 und der angehängten Vita Gereonis (Teil III), dem St. Galler Scriptorium zuzuweisen sein und besteht aus drei Teilen des 9. und 10. Jhs.

Binding: Einband 15. Jh., rotes Leder auf Holz, Metallschliessen mit Lederband HDK-VD. Rest. 1978. Auf Vorderdeckel Titelaufschrift: Legende quam plurimorum sanctorum, Hand des 15. Jhs. Conspectus des 15. Jhs. p. 1, p. 2 eine Bemerkung von Jodocus Metzler, datiert und subskribiert 1600. Längere Vorbemerkung zum Band von I.v.A. auf dem papierenen vordern Spiegel mit einer Identifikation des Verzeichnisses der hagiographischen Codices in unserer HS. p. 2-21 (s.u.), dazu DUFT (1983, s.u.), p. 28*.

Origin of the manuscript: In StiBSG wohl seit Entstehung. Weidmann (1841), zit. p. 391, gefolgt von Scherrer (1875), identifiziert mit dem Kat. des 9. Jhs.: nicht evident, wenngleich nicht auszuschliessen. StempelD.B. p. 3, 290. Alte Signatur S.n. 284.

Bibliography:

CMD-CH III (1991), Kap. 3, Zweifelhafte Fälle, p. 265, Nr. 859.
Arlt / Rankin, Codices 484 & 381 (1996), Teil I, p. 47-59 zu dem unserer Hs. nahestehenden Schreiber des Tropars Cod. 484, zu unserer Hs. p. 47-49, gemäss Rankin ist die massive 2. Hand des Teiles I unserer Hs., also diejenige der p. 22-66, identisch mit dem feinen, eher skrupulösen Schreiber, was trotz offenbarer Zeitgleichheit und klaren Gemeinsamkeiten st.gallischer Schrift des frühen 10. Jhs. schwer nachvollziehbar erscheint, zumal Rankin p. 53-59 zwar aufs genaueste analysiert, aber keinen expliziten Ductus- und Buchstabenvergleich mit unserer Hand vornimmt.
Bruckner, Scriptoria III (1938), p. 111 und Reg. XIV (1978), p. 160.
Levison, Conspectus, in: MGH Merov. 7 (1920/1979), p. 679f., Nr. 725, weist den Conspectus p. 1 unserer Hs. dem 14. Jh. zu.
Lehmann, MABK I (1918), p. 89-99.
B. Bischoff, in: Byzantinische Zs. 44, 1951 (Fs. F. Dölger), p. 37.
ders., Gefaltete Handschriften (1957/1966), p. 100.
ders., Handschriftenarchiv (1997), p. 187.
Der Codex ist die Haupt-Hs. für die Studie von Munding (1918), s.u.

Codicological unit: p. 1

Contents:

1 Conspectus von einer Hand des 15. Jhs.

Codicological unit: I. p. 3-79

Page layout: Einspaltig 17 x 13,5, 21 Z., Blindlinierung, Zirkellöcher.

Writing and hands:

Zu unterscheiden sind vier Hände: 1. p. 3-21, routinierte, sparsame und stilsichere, sicher nicht st.gallische Anlagehand des Kalendars, mit Nachträgen späterer Hände des 11.-12/13. Jhs., worunter der kalligraphische Kanzlist des 13. Jhs.; 2. 22-66, 3. Z. v.o., schwerere st.gallische Carolina des Übergangsstils zum 10. Jh., gross und mit dickem Kiel geschrieben, s. Abb. bei Rankin (s.u.), p. 49; 3. 66, 3. Z. v.o. bis 68, ähnlich, aber straffere Rechtsneigung und r-t-Ligatur; 4. 69-79, ganz andere, niedrige Schrift mit engerer Einrichtung.
Diesen Teil weisen Levison und Rankin (s.u.) zu Recht dem 10. Jh. zu, die letztere grenzt auf die Zeit um 920/25 ein.

Contents:

2-21 De gestis seu passionibus sanctorum collectis [in codicibus Sti. Galli] (Zusammenstellung in Kalenderform der zu St. Gallen im 9. Jh. bekannten Heiligenviten)
- Ed. nach unserer Hs. zunächst Lehmann, in: MBK I (1918), Nr. 21, p. 89-99M.
- Ausführlicher bei Munding, Heiligenleben (1918), Textausgabe p. 1-13.
- Vgl. auch p. 28, 152f.
- B. De Gaiffier, Saintes Vincente et Marguerite, Anal. Boll. 90, 1972, p. 37-40.
- Klüppel, Hagiographie (1980), p. 29, 31f.
- Duft / Meyer, Irische Miniaturen (1953), p. 48-55.
- J. Duft, Die Handschriften-Katalogisierung in der StiBSG vom 9. bis zum 19. Jh., in: Scarpatetti, Handschriften (1983), p. 26*-28*.
- Berschin, Biographie I (1986), p. 7.
22-41 Vita sancti Goaris confessoris
- BHL 3565.
- MGH Merov. IV (1902/1977), p. 411-423, unsere Hs. p. 408 als B2 unter vielen.
- Berschin, Biographie III (1991), p. 73.
- Zur (nicht identischen) Vita Wandalberts von Prüm vgl. die neue Ed. H.E. Stiene, Bern 1981, mit Hss. u. Lit.
41-49 Vita sancti Apri episcopi
- BHL 617.
- CPL 2085a.
- F.A. Herzog, Die Vita S. Apri, in: Innerschweizerisches Jb. für Heimatkunde 8/10, 1944/46, p. 34-38, bes. p. 35
- Vide Cod. 548, p. 117.
50-58 Passio sancti Iusti martyris
- BHL 4590.
- Vide Cod. 548, p. 127.
59-79 Conversio vel penitentia sanctae Pelagiae
- (59-60) Prologus
- (60-79) Vita
- BHL 6605 und 6608.
80 leer.

Codicological unit: II. p. 81-96

Page layout: Einspaltig 17 x 13,5, 21 Z., Blindlinierung, Zirkellöcher.

Writing and hands: Permanent schwankende Hand voller Fehler, Rasuren, Korrekturen, Streichungen.

Contents:

81-96 Vita sancti Lucii confessoris
- (81-96) Vita
- BHL 5024.
- Iso Müller, Die karolinigische Luciusvita, in: Jb. der Hist.-Ant. Ges. von Graubünden, Jg. 85, 1955, p. 1-51 (Edition p. 7-23).
- unsere Hs. p. 7 als B unter 4).
- ders., Die Verehrung des hl. Lucius im 9.-12. Jh., in ZSKG 48, 1954, p. 116-118.
- MGH Merov. 3 (1896/1977), p. 1-7, unsere Hs. p. 2 als Nr. 1* von 3. Vide Cod. 567, p. 135, möglicherweise Vorlage für unseren Text, da Rankin (s.o.) im Korrektor des Textes des Cod. 567 die Hand der Einleitungsbemerkung des Vitenkatalogs unserer Hs., s.o. p. 2, vermutet.
97 leer.

Codicological unit: III. p. 97-326

Page layout: Einspaltig, 17,5 x 12, 24 Z., Blindlinierung, Zirkellöcher.
Gleiche Einrichtung, auf viel stärkerem Pergament als I und II.

Writing and hands: Regelmässige Carolina des 9./10. Jhs. von 4 qualifizierten Händen: 1. p. 98-126; 2. 127-155; 3. 157-212; 4. 213-326, schwankend. Der Schluss der Passion Gereons ist p. 342 von einer Hand des 15. Jhs. mit 4 Zeilen ergänzt.

Additions: Zu dem p. 98 angebrachten Vermerk Indiculum isonis, der kein Schreibervermerk ist, s. CMD-CH III. IV. p. 327-342: diesen Teil weist Levison (s.u.) dem 11. Jh. zu; mit der Datierung der Teile I und III liegt er eher spät. Zeitgenössische Marginalien und Textkorrekturen.

Contents:

98-113 Ado Viennensis: Passio sancti Desiderii episcopi
- (98) Prefatiuncula
- (99-112) Vita
- (112-113) Dicta Adonis Episcopi.
- BHL 2150.
- CALMA I (1994), p. 35f., mit unserer Hs.
- PL 123, col. 435-442.
- Exc. MGH Merov. 3 (1896/1977), p. 646-648, unsere Hs. p. 629 als erste von 2, zus. mit Einsidl. 257.
- Berschin, Biographie III (1991), p. 415f.
113 Indiculum Isonis [de traditione codicis Vitae Desiderii et reliquiarum ab Adone ad Grimaldum abbatem]
- Der Titel in der Hs. ist anfangs zugefügt von einer Hand des 10. Jhs.
- MGH Merov. 3 (1896/1977), p. 628 (4 Zeilen), mit unserer Hs. p. 629 (s.o.).
- Bereits erwähnt und zit. bei E. Dümmler, Das Martyrologium Notkers und seine Verwandten, in: Forschungen zur dt. Geschichte 25, 1885, p. 201.
- Robert Nostiz-Rieneck, Vom Tode des Kaisers Julian, Jb. Gymn. Stella Matutina Feldkirch 16, 1907, p. 24-26.
- J. Duft vereint Lit. und Quellen zu Iso (1984), in: Abtei II (1991), bes. p. 112-114 (ältere Edd. und Lit.).
- Berschin, Biographie III (1991), p. 415f., unter Erw. unsererer Hs.
113-126 Ado Viennensis: Vita sancti Theuderii abbatis
- (114) Prologus
- (114, ohne Zäsur im Text.) Vita
- BHL 8130.
- CALMA p. 36, mit unserer Hs.
- PL 123, col. 443-450.
- MGH Merov. 3 (1896/1977), p. 526-530, unsere Hs. p. 525 als Nr. 1 von 6.
- Berschin, Biographie III (1991), p. 415f., unter Erw. unsererer Hs.
127-144 Vita sancti Severi presbyteri
- BHL 7692.
144-149 Passio sancti Iuliani Briviatensis
- (145) Prologus
- (145-149) Vita
- BHL Nov. Suppl. (1986), 4542d, mit unserer Hs. (aus Munding).
- CPL 1031.
- PL 71, col. 1103-1106.
150-155 Passio sancti Ferreoli martyris
- (150-155) Passio
- BHL 2911.
- CPL 2100.
156 leer.
157-212 [Ps.-] Amphilochius: Vita sancti Basilii [Translatio Euphemiana]
- (157-158) Prologus
- (159-212) Vita
- BHL 1023.
- PL 73, col. 293-312, mit starken Abweichungen.
- Robert Nostiz-Rieneck (s.o.), Anhang p. 34f., mit Präzisierung zu in den Drucken fehlenden Kapiteln unserer Hs.
- Vide Cod. 561, p. 111.
- Ferner LA (s. allg. Reg.).
212-219 Vita sanctorum Chiliani et sociorum martyrum
- BHL 4660.
- MGH Merov. 5 (1910/1979), p. 722-728, unsere Hs. p. 718 als Nr. 2b von 10, kommentarlos.
- Berschin, Biographie III (1991), p. 91.
219-251 Vita et actus sanctorum Syri et Hiventii confessorum
- (219-250) Vita
- (250-251) Hymnus Syrus tonatis unicum […]
- BHL 7976 und 4619.
- Offenbar keine neuere Ed. als C. Prelini, Pavia 1880, ohne unsere Hs.
- Scherrer, Verzeichniss (1975), nur Reg. p. 570, vermutet Pompeius und Paulus Warnefridus als Autoren.
- Der Hymnus AH 23, p. 271.
251-260 Passio sanctorum Firmi et Rustici
- BHL 3020.
260-267 Passio sancti Vigilii episcopi
- BHL 8602f.
- CPL 214.
- L. Cesarini Sforza, Gli atti di S. Vigilio, Trento 1905, p. 5-29, mit krit. Ed. aufgrund von 11 Hss., die unsrige an erster Stelle (die beigefügte, nicht bez. Abb. ist nicht die unserer Hs., cf. p. 6 Anm. 1).
267-272 Passio beati Castoli
- BHL 1648.
272-289 Passio sanctorum Ianuarii, Proculi et Desiderii Mit Zusatz des Passionsdatums von späterer Hand.
- BHL 4124f.
- 4130.
290 leer.
291-326 Vita et virtutes sanctae Gertrudis
- (291-303) Vita
- (303) Virtutes
- BHL 3490, 3495.
- CPL 2109.
- MGH Merov. 2 (1888/1984), p. 453-464, unsere Hs. p. 450 als Nr. 3 von 9, mit kl. App.
327-342 [Helinandus], Passio sancti Gereonis
- BHL 3446, im Nov. Suppl. (1986) unsere Hs. p. 388 erwähnt.
- J. F. Nieus, La passion de S. Géréon de Cologne, Anal. Boll. 115 (1997), p. 5-38, unsere als Nr. 8 von 54 in der Hss.-Liste p. 35f.
- Vide Cod. 454 (entstanden in Frankreich), in angehängtem Heft p. 357.
- Zur. Hs. allg. Berschin, Biographie III (1991), p. 414, weitere Erwähnungen I-III (1986-91), s. Reg.
- Scherrer, Verzeichniss (1875), p. 181.