Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 121
Creative Commons License

Pellegrin Elisabeth, Manuscrits Latins de la Bodmeriana, Cologny-Genève 1982, pp. 240-242.

Manuscript title: Florus, Epitoma de Tito Liuio et Orosius (Paulus), Historiae aduersus paganos
Place of origin: Italie du Nord (les écritures rappellent parfois le type lombard mais paraissent être de copistes non italiens).
Date of origin: XVe s. (début)
Second folio: f. 2: // exuperat. Sic rarum alias decusf. 32 // Caesarem Augustum
Support: Papier (filigranes, f. 1 et 11: cf. Briquet11722; f. 3-30: Briquet342, Bologne 1405; f. 31-147: cf. Briquet15802, Ferrare 1404, ou n° 15803, Lucques 1406-1408)
Extent: 147 ff.
Format: 308 x 214 mm.
Foliation: f. 30v blanc; deux anciennes foliotations, une aux f. 1-30, l'autre de 1 à 117 aux f. 31-147. Peut-être recueil de deux manuscrits d'après les anciennes foliotations.
Collation: Cahiers: f. 1-24, 2 senions avec réclames; f. 25-30, quaternion dont les deux derniers ff. manquent; f. 31-138, 9 senions avec réclames; f. 139-147, senion dont les trois derniers ff. manquent. Réglure à la mine de plomb.
Page layout: 2 colonnes, f. 1-30: 42 à 50 lignes à la colonne, f. 31-147: 34 à 40 lignes. Justification: 205-215 x 135 mm.
Writing and hands:
  • Ecritures semi-cursives parfois anguleuses, peu soignées, plusieurs mains
  • Notes de copistes, f. 30: « Deo summo gratias cunti [sic] Referamus », f. 147: « Gratias tibi Christe gratias iterum tibi deo ».
Decoration: Titres et initiales rubriqués, celles des f. 1 et 31 sont légèrement ornées de filigranes rouges, sans soin, quelques initiales sont laissées en blanc, surtout à partir du f. 43.
Additions: Quelques gloses marginales contemporaines, d'une écriture humanistique cursive italienne aux f. 1-30, d'une autre main, peut-être aussi italienne, aux f. 31-147, surtout jusqu'au f. 74v.
Binding: anglaise récente, maroquin rouge-orangé orné, au milieu de chaque plat, de deux cercles verts striés d'or incrustés dans un losange entouré de cette inscription en capitales d'or: « Ex Libris W. F. O. Et Amicorum ». Au dos titre en capitales d'or: « P. Flori Bella Romana. Orosii Historia », en bas: « Saec. XV. S. Petro Arena Genoa ». Œuvre du relieur Roger Powell pour W. F. Oakeshott en 1959 (Note: On a joint au manuscrit une description dactylographiée de la reliure, signée: « Roger Powell, Froxfield, April 1959 ».).
Contents:
  • f. 1-30 Florvs: Epitoma de Tito Liuio
    • >Incip[it] liber Lucii Flori< (répété au-dessus à l'encre, d'une écriture cursive: « Lucii Flori liber incipit »). Populus romanus a rege Romulo … aucune division.
    • (f. 18v) [liv. II], Sedicionum omnium causas tribunicia
    • ipso nomine et titulo consacretur [sic]. Amen. Amen. Amen.
  • f. 31-147 Orosius (Paulus): Historiae aduersus paganos
    • titre: Paulus Orosius, suivi de cette addition (du XVIe s.?): ad S. P. Augustinum qui eum rogauerat ut scriberet historiam de gestis Romanorum.
      • Incipit capitula... (chaque livre est précédé de la liste des chapitres).
        col. 2, en marge, titre ajouté d'une fine écriture: Incipit prohemium Pauli Horosii de gestis romanorum.
      • Preceptis tuis parui beatissime pater Augustine
    • (f. 43) : liv. II
    • (f. 54) : liv. III [V]t in superiori libro
    • (f. 67) : liv. IV
    • (f. 82) : liv. V
    • (f. 100) : liv. VI
    • (f. 119v) : liv. VII [S]ufficientet [sic] ut arbitror …–… tibi adiudicanda sic disperte [sic] iudicata si deleas. Amen. Amen.
  • f. 147v (add. d'une petite écriture): Tabula librorum et capitulorum Pauli Orosii début d'une liste des chapitres avec renvois à l'ancienne foliotation.
    • inc.: liber primus de miseria hominum ab inicio perpetrata a ff. 1
    • expl, inachevé: … De Regno Persarum et Cyra rege a ff 15 (liv. II, chap. 3).
      • éd. Migne, P.L. 31, col. 663-1174.
      • C. Zangmeister, Pauli Orosii Historiarum adversum paganos libri VII... (Corpus scriptor. eccles. lat. V), Vienne, 1882, p. 1-564.
Provenance of the manuscript:
  • L'abbaye d'Ermites de s. Augustin Santa Maria della Osservanza à S. Pier d'Arena, près de Gênes, où le manuscrit portait la cote 23, d'après l'ex-libris du XVe s., récrit sur un autre texte ou maquillé, d'une fine écriture cursive, serrée et peu lisible (Note: On a joint au manuscrit une « macrophotographie » de cet ex-libris, qui a été déchiffré et copié au verso du plat supérieur par « R. A. B. M.» le 16.11.41.), au f. 147 col. 2: « Iste liber est conventus sancte Marie dicti (?) delle obserantia geglis (?) [...] fratrum heremitarum sancti Augustini sancto (?) Petro Arenarum extra muros Janue de numero .23. » (Note: L. H. Cottineau, Répertoire topo-bibliographique desabbayes et prieurés, Mâcon, 1939, cite seulement, t. I, col. 1268, S. Teodoro et S. Salvatore, abbaye d'Augustins, à Gênes, «extra portam civitatis in via S. Petri de Arena», à laquelle on attribua, en 1481, les biens de Sainte-Marie de Praevallo.)
  • W. F. Oakeshott, dont les initiales sont inscrites sur la reliure (cf. supra).
  • Vendu chez Sotheby le 12 décembre 1966, n° 187 du catalogue, sans nom de vendeur.
Acquisition of the manuscript: Acquis par Martin Bodmer en décembre 1966 ou en janvier 1967 comme les mss. 92 et 97 (cf. supra).
Bibliography:
  • Catalogue of western and oriental manuscripts and miniatures. The property of Sir Fergus Graham... and other properties, Day of sale 12th December 1966, Sotheby, p. 45, n° 187.