| Pays | Lieu, Bibliothèque | Manuscrits |
|---|---|---|
| Allemagne | Überlingen, Leopold-Sophien-Bibliothek | 1 |
| Autriche | St. Paul in Kärnten, Stiftsbibliothek St. Paul im Lavanttal | 1 |
| Pays | Lieu, Bibliothèque | Manuscrits |
|---|---|---|
| France | Paris, Bibliothèque nationale de France | 1 |
| États-Unis | Cleveland, The Cleveland Museum of Art | 1 |
| Russie | St. Petersburg, National Library of Russia | 1 |
Nombre total de manuscrits: 468, affichés: 421 – 440
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 863
Parchemin · 270 pp. · 22.5 x 16.3 cm · Reichenau (probablement) · 2e quart du XIe siècle
De bello civili (aussi connu sous le titre de Pharsale) de Marcus Annaeus Lucanus (39-65 ap. JC), un poème épique sur la guerre civile entre Pompée et César dans les années 48 à 45 av. JC. Manuscrit avec quelques rares dessins à la plume.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 864
Parchemin · 406 pp. · 21-22.5 x 13-14.5 cm · XIe/XIIe siècle
Le codex se compose de quatre parties indépendantes les unes des autres qui n’ont probablement pas été écrites à Saint-Gall: 1. Horace les Odae (incomplètes à la fin, avec de nombreuses gloses); 2. Lucain, la Pharsalia (incomplète à la fin avec de nombreuses gloses); 3. Salluste, la De coniuratione Catilinae (complète) et le De bello Iugurthino (quelques chapitres manquent); 4. Ovide, les Amores (incomplets à la fin, avec de nombreuses gloses) ainsi qu’une page des Metamorphoseon.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 868
Parchemin · 205 (206) pp. · 14.5 x 10.5 cm; 9.5 x 7.5 cm; 14.5 x 12 cm · Saint-Gall · XIIe siècle
Commentaire anonyme des Odes, Epodes, de l’Ars poetica, des Epîtres et des Satires d’Horace, écrit en minuscule (jusqu’à 110 lignes sur des pages de seulement 14,5 cm de haut). Un commentaire sur les Vies d’Horace, du Pseudo-Acron et de Suétone le précède ; sur les premières pages, une lettre de change de 1252 et d’autres documents. Sur les dernières pages, suit un commentaire sur les Satires de Perse, dont le début est défectueux.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 869
Parchemin · 260 ff. · 16.5 x 13 cm · Saint-Gall · 2e moitié du IXe siècle
Le plus important manuscrit poétique contenant les oeuvres de l’abbé et érudit de Reichenau Walahfrid Strabon (809/10-849). En plus d’un grand nombre de petits poèmes spirituels et séculiers, le volume contient aussi deux légendes versifiées sur le martyr de Cappadoce Mammes (De vita et fine Mammae monachi) et l’abbé irlandais Blaithmaic (Versus Strabi de beati Blaithmaic vita et fine), la vision du moine Wetti de Reichenau (Visio Wettini) et le poème De imagine Tetrici, une discussion sur la statue équestre de Théodoric le Grand, aujourd’hui perdue, que Charlemagne avait fait apporter de Ravenne dans son palais à Aix. Ecrit à l’Abbaye de Saint-Gall, dans la seconde moitié du IXe siècle.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 870
Parchemin · 326 pp. · 17.5 x 13.5 cm · Saint-Gall · 2e moitié du IXe siècle
Scholies (surtout des commentaires destinés à l’enseignement scolaire) des 16 Satires du poète latin Juvénal (vers 60-140), avec 460 hexamètres (principalement tirés des Satires) ainsi qu’un glossaire mixte des Satires de Juvénal. Copie de Saint-Gall de la seconde moitié du IXe siècle.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 872
Parchemin · II + 412 pp. · 24 x 17 cm · Saint Gall · XIe-XIIIe siècle
Traduction latin- haut allemand et commentaire du De nuptiis Philologiae et Mercurii (Noce de la Philologie et de Mercure) de Martianus Capella (après 439), par le moine de Saint-Gall, Notker le Germanique, manuscrit du XIe siècle ; deux commentaires sur les Evangiles, datant respectivement des XIIe et XIIIe siècles. L'oeuvre de Martianus Capella est un palimpseste, écrite en grande partie sur un texte presqu'illisible des Institutiones Grammaticae de Priscien de Césarée.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 876
Parchemin · 525 pp. · 22.5-23.5 x 15 cm · Saint Gall · vers 800
Manuscrit composite, contenant principalement des textes grammaticaux, écrits par plusieurs mains différentes, vers 800, à l’Abbaye de Saint-Gall. Pour la plupart de ces textes, le codex offre la plus ancienne et, dans le cas d’un traité anonyme De scansione heroyci versus et specie eorum, la seule et unique version au monde. Les textes grammaticaux se composent de la grande et de la petite grammaire de Donat, une compilation de la grammaire de Donat par Pierre de Pise, le De metris de Mallius Theodorus, l’Ars grammatica de Diomède ou les deux œuvres, le De arte metrica et le De schematibus et tropis de Bède le Vénérable.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 877
Parchemin · 470 pp. · 23 x 14 cm · différente provenance · IXe siècle
Manuscrit composite de Saint-Gall, datant des années 800, contenant un grand nombre de traités de grammaire.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 878
Parchemin · 304 pp. · 21.5 x 13.5 cm · Reichenau · entre 825 et 849 environ
Le Vademecum (livre personnel) d'un érudit de Reichenau et de l'abbé Walahfrid Strabo (808-849), l'un des rares manuscrits autographes connus de personnalités du Haut Moyen Age, contenant divers textes, écrits par de nombreuses mains différentes entre 825 et 849. A l'intérieur (p.277) se trouve un labyrinthe ainsi que différents alphabets (p.320/321), en autre un alphabet runique.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 879
Parchemin · 44 ff. · 19.5 x 13.5-14 cm · France · vers 900
Extraits des oeuvres d’Isidore de Séville, des Etymologiae et du De officiis, écrits vers 900 pas à l’Abbaye de Saint-Gall, probablement en France. A la fin, figure un colophon en vers, dans lequel le scribe dit se nommer Aurelianus.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 882
Parchemin · 198 pp. · 21-21.5 x 14.5-15 cm · Saint-Gall · 2e moitié du IXe siècle
Manuscrit composite au contenu essentiellement grammatical, écrit dans la seconde moitié du IXe siècle à l’Abbaye de Saint-Gall. Il contient, avant tout des copies de l’ Ars maior de Donat, de l’ Ars grammatica d’Honorat, de l’ Ars de verbo d’Eutyches, de l’ Ars grammatica de Diomède ainsi que du livre I des Etymologies d’ Isidore de Séville.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 898
Parchemin · 110 pp. · 21.5 x 16 cm · Reichenau · 2e tiers du XIe siècle
Manuscrit composite des oeuvres de l’abbé Bern de Reichenau (vers 978-1048; abbé 1008-1048): copie fragmentaire d’un grand codex dédicacé, que Bern a remis en 1043 au roi Henri III, à l’occasion du concile de Constance. Il contient l’Epistola de tonis, un tonaire abrégé, des sermons pour les principales fêtes de l’année liturgique et sur le saint de Reichenau Markus, des hymnes, des séquences des saints Ulrich, Gereon et Willibrord, l’Officium de saint Ulrich ainsi qu’un grand nombre de lettres. La plupart de ces oeuvres sont conservés uniquement dans ce manuscrit.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 899
Parchemin · 144 pp. · 22 x 16-16.5 cm · Saint-Gall · 2e moitié du IXe siècle et Xe siècle
Manuscrit poétique significatif de la seconde moitié du IXe et du Xe siècle, écrit à l’Abbaye de Saint-Gall. Il contient entre autres une copie du poème sur la Moselle "Mosella" d’Ausone avec une description d’un voyage sur le Rhin et la Moselle, un poème en hexamètres de Walahfrid Strabon sur la vie et la mort du bienheureux Blaithmaic ("Versus Strabi de beati Blaithmaic vita et fine") et le "De ieiunio quattuor temporum" (dite Lettre de Calixte).
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 902
Parchemin · 186 pp. · 32 x 25 cm · Saint-Gall · première moitié du IXe siècle et 2e moitié du IXe siècle
Manuscrit de l'école de l'Abbaye de Saint-Gall, contenant une grammaire grecque de Dositheus et une version en prose, illustrée de dessins à la plume, des Phaenomena (Phénomènes) d'Aratos de Soles.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 903
Parchemin · 350 pp. · 33 x 22 cm · probablement nord de l’Italie (Vérone?) · vers 800
Copie des 16 livres de la grammaire de Priscien de Césarée (Priscianus maior), écrite en minuscules carolines, au tournant du VIIIe au IXe siècle, probablement dans le nord de l’Italie (Vérone?), parvenu à l’Abbaye de Saint-Gall encore au IXe siècle, sous l’abbatiat de Grimald.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 904
Parchemin · II + 120 ff. · 39 x 28.5 cm · Irlande (Bangor?, Nendrum?) · 851
Manuscrit de Priscien, en écriture irlandaise de Saint-Gall: copie des Institutiones Grammaticae du grammairien Priscien de Césarée (VIe s. ap. JC), contenant plus de 9000 gloses, dont 3478 en vieil irlandais, servant de fondement à la reconstitution de cette langue. Il contient un grand nombre d'initiales à la plume. Copié dans un scriptorium irlandais (Bangor? Nendrum?).
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 905
Parchemin · 1070 pp. · 37.5 x 30 cm · vers 900
Le Vocabularium Salomonis est une encyclopédie alphabétique de l’époque carolingienne, de 1070 pages, écrite par un grand nombre de mains, vers 900, probablement pas à l’Abbaye de Saint-Gall. L’œuvre n’est pas complète: manquent les notices des lettres Aa jusqu’à Ab ainsi que Y et Z. De l’historiographie propre à l’Abbaye de Saint-Gall attribuée à l’abbé érudit Salomon (890-920), mais fait probablement sur la base d’un Liber Glossarum de l’Abbaye française de Corbie.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 907
Parchemin · 320 pp. · 25 x 17.5 cm · Saint-Gall · 760-780
Manuscrit composite pour l'école de l'Abbaye de Saint-Gall, écrit par le moine Winithar.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 908
Parchemin · 412 pp. · 20.5 x 13.5 cm · deuxième moitié du VIIIe siècle (texte nouveau) et VIe-VIIe siècle (texte primitif)
Le roi des palimpsestes, réécrit sur des fragments de parchemins de l'Antiquité tardive. Les palimpsestes sont des parties de manuscrit, qui après grattage d'une première écriture (ou du moins tentative), sont réécrits une deuxième, voire une troisième fois (comme le Codex Sangallensis 908). L'intérêt scientifique des palimpsestes réside, en règle générale, dans la plus ancienne écriture; certains textes de l'Antiquité nous sont parvenus seulement de cette manière. Le volume, constitué par le bibliothécaire Pater Ildefons von Arx, avant ou après 1800, à partir de feuilles fragmentaires, qu'il avait décollées de différents manuscrits de la bibliothèque de l'Abbaye, contient, parmi divers textes, la plus ancienne version du Mulomedicina de Végète (Ve s.), les seuls exemplaires conservés des écrits en vers et en prose de l'espagnol Flavius Merobaudes (Ve s.) ou des Oracles de Saint-Gall (Sortes Sangallenses du VIe s.).
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 911
Parchemin · 323 pp. · 17 x 10.5 cm · vers 790
Le plus ancien livre en langue allemande, un manuscrit d'Abrogans, datant environ de 790, contenant les plus anciens Notre Père et Credo en allemand.