Le manuscrit, remontant à la deuxième moitié du XIIe siècle, comprend une collection de textes théologiques, commentaires et poèmes, qui se rapportent à des œuvres du Pseudo-Denys l'Aréopagite, ainsi qu'à d'autres importants auteurs chrétiens du Moyen Age, et traitent de différents aspects de la hiérarchie céleste, de l'illumination divine et de la réflexion théologique. Le volume est parvenu du musée Remigius Faesch à la bibliothèque de l'université et a été relié au plus tôt en 1910. (stu)

En ligne depuis: 03.04.2025

Le manuscrit contient trois volumineux traités en langue allemande. Au début, figure la vie de l‘évêque Johannes d'Alexandrie (p. 5−83), composée par Anastasius Bibliothecarius. Suivent le traité édifiant Die vierundzwanzig Alten oder der goldene Thron der minnenden Seele de Otto de Passau (p. 87−544) et la légende des trois Rois (Historia trium regum) de Johannes de Hildesheim (p. 546−602). Le traité de Otto de Passau est illustré par 25 dessins à la plume colorés et encadrés en rouge sur la largeur d'une colonne. La légende des trois Rois a recours à une miniature en pleine page (p. 546), qui montre les trois Rois durant leur visite à l'enfant Jésus. Le scribe et l'illustrateur de ce manuscrit probablement réalisé dans l'entourage de la communauté des frères convers de Saint-Gall ne sont pas connus ; les caractéristiques stylistiques rappellent cependant l'enluminure du peintre de Constance, Rudolf Stahel. Le manuscrit est daté à trois endroits de l'année 1454 (p. 93 inscription de l'image; p. 544; p. 602). Il se trouvait au XVème siècle en possession des frères convers de l'Abbaye de Saint-Gall (qui ne maîtrisaient pas le latin). En 1618 le manuscrit se trouvait encore dans la bibliothèque des frères convers. Au plus tard en 1755, sa présence est attestée dans la bibliothèque principale de l'Abbaye de Saint-Gall. (smu)

En ligne depuis: 25.06.2015