Affiner la recherche

/

Restauré
Avec rapport de restauration

Type de description
Langue de la description
Date de la publication de la description
Forme de la publication de la description
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Isabelle, Bourgogne, Duchesse (1397-1471)

1 document trouvé
Mirador Ouvrir dans Mirador
Genève, Bibliothèque de Genève, Ms. fr. 76
Parchemin · I-II + 263 ff. · 39 x 28 cm · Bruges · ca. 1475-1500
Quinte-Curce, Faits et gestes d'Alexandre

Vasque de Lucène traduisit en français l'Histoire d'Alexandre de Quinte-Curce à la demande d'Isabelle de Portugal, épouse de Philippe le Bon, duc de Bourgogne. Il compléta le texte lacunaire de l'écrivain romain en puisant principalement dans les textes de Plutarque et de Justin. Achevée en 1468, cette traduction, qui présente un Alexandre conquérant, dépouillé des légendes héritées de la littérature courtoise, est dédiée au fils d'Isabelle, Charles le Téméraire. L'exemplaire conservé à la Bibliothèque de Genève a été enluminé par un artiste flamand, le Maître d'Edouard IV, actif à Bruges à la fin du XVe siècle, et par une seconde main dont l'identité n'est pas clairement établie. (hoc)

En ligne depuis: 23.09.2014

  • Curtius Rufus, Quintus (Auteur) | Guarinus, Veronensis (Traducteur) | Isabelle, Bourgogne, Duchesse (Commanditaire) | Lucena, Vasco de (Traducteur) | Lullin, Ami (Possesseur précédent) | Master of Edward IV (Enlumineur) | Petau, Alexandre (Possesseur précédent) | Plutarchus (Auteur)
    • Trouvé dans: Description standard (Notice de Paule Hochuli Dubuis, Bibliothèque de Genève, pour e-codices, 2014.)
  • Curtius Rufus, Quintus (Auteur) | Guarinus, Veronensis (Traducteur) | Isabelle, Bourgogne, Duchesse (Commanditaire) | Lucena, Vasco de (Traducteur) | Lullin, Ami (Possesseur précédent) | Master of Edward IV (Enlumineur) | Petau, Alexandre (Possesseur précédent) | Plutarchus (Auteur)
    • Trouvé dans: Description additionnelle (Katalog der datierten Handschriften in der Schweiz in lateinischer Schrift vom Anfang des Mittelalters bis 1550, Bd. II: Die Handschriften der Bibliotheken Bern-Porrentruy, bearbeitet von Beat Matthias von Scarpatetti, Dietikon-Zürich 1983, S. 155.)
Aperçu Fac-similé Description