Affiner la recherche

/

Restauré
Avec rapport de restauration

Type de description
Langue de la description
Date de la publication de la description
Forme de la publication de la description
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Rufinus, Aquileiensis (345-410)

8 documents trouvés
Mirador Ouvrir dans Mirador
Basel, Universitätsbibliothek, E II 16
Parchemin · 89 ff. · 28.5 x 20.5 cm · XIVe siècle
Eusebius, Ecclesiastica historia Rufino interprete, cum eiusdem continuatione

Le manuscrit d'Eusèbe remonte au XIVe siècle et appartenait déjà à l'époque d'Heinrich Arnoldi (prieur entre 1449 et 1480) au fonds libraire de la chartreuse de Bâle. Il est en vélin de haute qualité, copié et rubriqué soigneusement, en partie avec des initiales filigranées. Le codex contient diverses additions des XIVe et XVe siècle; la reliure date du XIXe siècle. (stu)

En ligne depuis: 04.10.2018

  • Eusebius, Caesariensis (Auteur) | Heinrich Arnoldi (Bibliothécaire) | Louber, Jakob (Bibliothécaire) | Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description standard (Aus: HAN. Verbundkatalog Handschriften - Archive - Nachlässe, 2018.)
Aperçu Fac-similé Description
Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 65
Parchemin · 77 ff. · 34.8 x 24.8 cm · France (?) · deuxième moitié du XIIème siècle
Eusebius Caesariensis, Historia ecclesiastica · Rufinus Aquileiensis, Historia ecclesiastica (I-II)

Manuscrit probablement d'origine française, contenant l'Historia ecclesiastica d'Eusèbe de Césarée dans la traduction de Rufin et les livres I-II du supplément de Rufin. (ber)

En ligne depuis: 22.03.2017

  • Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description standard (Pellegrin Elisabeth, Manuscrits Latins de la Bodmeriana, Cologny-Genève 1982, pp. 112-115.)
  • Augustinus, Aurelius (Auteur) | Beda, Venerabilis (Auteur) | Bodmer, Martin (Possesseur précédent) | Eusebius, Caesariensis (Auteur) | Gennadius, Massiliensis (Auteur) | Hieronymus, Sophronius Eusebius (Auteur) | Rufinus, Aquileiensis (Auteur) | Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description standard (Pellegrin Elisabeth, Manuscrits Latins de la Bodmeriana, Cologny-Genève 1982, pp. 112-115.)
Aperçu Fac-similé Description
Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 98
Parchemin · 169 ff. · 30 x 20.5 cm · Italie (Nonantola) · IXe siècle (première moitié)
Flavius Iosephus, Antiquitates iudaicae

L'historien juif Flavius Josèphe compose en grec ses « Antiquités judaïques » au Ier siècle après J.-C. Le CB 98 en offre la traduction latine dans une très belle écriture précaroline, exécutée à l'abbaye bénédictine San Silvestro di Nonantola (province de Modène). (Le CB 99, du même auteur, provient également de la même abbaye.) (fmb)

En ligne depuis: 20.12.2007

  • Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description standard (Pellegrin Elisabeth, Manuscrits latins de la Bodmeriana, Cologny-Genève 1982, pp. 188-191.)
  • Augustinus, Aurelius (Auteur) | Bodmer, Martin (Possesseur précédent) | Josephus, Flavius (Auteur) | Phillipps, Thomas (Possesseur précédent) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Vendeur) | Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description standard (Pellegrin Elisabeth, Manuscrits latins de la Bodmeriana, Cologny-Genève 1982, pp. 188-191.)
Aperçu Fac-similé Description
Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 99
Parchemin · 210 ff. · 29.8 x 20.5 cm · Italie (Nonantola) · IXe siècle (première moitié?)
Flavius Iosephus, De bello iudaico

Le De bello Judaico de l'historien juif Flavius Josèphe du Ier siècle après J.-C. relate en sept livres le dernier soulèvement de la Judée et la prise de Jérusalem par Titus. Le CB 99 du même auteur que le CB 98 provient, aussi de l'abbaye San Silvestro de Nonantola, mais il a probablement été écrit plus tardivement et par des copistes différents. (fmb)

En ligne depuis: 20.12.2007

  • Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description standard (Pellegrin Elisabeth, Manuscrits latins de la Bodmeriana, Cologny-Genève 1982, pp. 192-194.)
  • Augustinus, Aurelius (Auteur) | Bodmer, Martin (Possesseur précédent) | Josephus, Flavius (Auteur) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Vendeur) | Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description standard (Pellegrin Elisabeth, Manuscrits latins de la Bodmeriana, Cologny-Genève 1982, pp. 192-194.)
Aperçu Fac-similé Description
Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 120
Parchemin · 36 ff. · 25.4 x 14.5 cm · Sicile · XIe ou XIe-XIIe siècle
Origenes, Commentarii in Canticum Canticorum (traduit en latin par Rufinus Aquileiensis)

Ce manuscrit, copié en Sicile normande, contient le Commentaire du Cantique des Cantiques d'Origène dans la version traduite du grec vers le latin par Rufin d'Aquilée (vers 345-vers 411) comprenant les 4 premiers livres sur les 10 que le texte d'Origène devait compter à l'origine. Il est précédé par un prologue de saint Jérôme, et suivi d'une courte prière de Grégoire de Nazianze, également traduite en latin par Rufin d'Aquilée. Le commentaire d'Origène qui fait de l'Epoux le Christ, et de l'Epouse l'Eglise, mais aussi l'âme individuelle, a influencé des siècles durant les interprétations spirituelles du Cantique des Cantiques (rou)

En ligne depuis: 26.09.2017

  • Bodmer, Martin (Possesseur précédent) | Breslauer, Martin (Vendeur) | Gregorius, Nazianzenus (Auteur) | Hieronymus, Sophronius Eusebius (Auteur) | Origenes (Auteur) | Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description standard (Pellegrin ElisabethManuscrits Latins de la Bodmeriana, Cologny-Genève 1982, p. 237-239.)
Aperçu Fac-similé Description
Einsiedeln, Stiftsbibliothek, Codex 264(731)
Parchemin · a + II + 176 + z ff. · 21 x 13.5 cm. · Disentis · VIII/IXe siècle
Clemens ‹Romanus›, Recognitiones

Ce manuscrit provient de Disentis (IXe siècle) et contient les Recognitiones du pape Clément I dans une traduction latine de Rufin d'Aquilée. Manquent les livres IV-VI et quelques chapitres. (pag)

En ligne depuis: 23.04.2013

  • Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description standard (Beschreibung für e-codices von P. Dr. Odo Lang OSB, Stiftsbibliothek Einsiedeln, 2012.)
  • Clemens I, Papa (Auteur) | Ligerz, Heinrich von (Bibliothécaire) | Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description standard (Beschreibung für e-codices von P. Dr. Odo Lang OSB, Stiftsbibliothek Einsiedeln, 2012.)
Aperçu Fac-similé Description
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 88
Parchemin · 596 pp. · 29 x 22 cm · Saint-Gall · deuxième moitié du IXe siècle
Origenes, Commentarii in epistulas ad Romanos

Très bonne copie du commentaire en dix parties de l'Epître aux Romains (Commentarii in epistulas ad Romanos) u théologien grec Origène (185-253/54), écrite à l'Abbaye de Saint-Gall dans la seconde moitié du IXe siècle. (smu)

En ligne depuis: 23.12.2008

  • Origenes (Auteur) | Rufinus, Aquileiensis (Auteur) | Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description standard (Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 34.)
  • Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description additionnelle ( UCLA Reichenau-St. Gall Virtual Library, 2012. )
  • Origenes (Auteur) | Rufinus, Aquileiensis (Auteur) | Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description additionnelle ( UCLA Reichenau-St. Gall Virtual Library, 2012. )
Aperçu Fac-similé Description
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 627
Parchemin · II + 255 pp. · 37/37.5 x 27.5 cm · Saint-Gall (?) · IXe siècle
Flavius Josephus, Bellum Judaicum, 1. VII

Copie du Bellum Judaicum (La guerre des Juifs) de l'auteur d'origine juive Flavius Josèphe (Ier s. ap. JC.), écrite au IXe s. probablement pas à l'Abbaye de Saint-Gall par huit mains différentes. (smu)

En ligne depuis: 21.12.2009

  • Eccardus IV, Sangallensis (Annotateur) | Grimaldus, Sangallensis (Commanditaire) | Josephus, Flavius (Auteur) | Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description standard (Scarpatetti Beat Matthias von, Die Handschriften der Stiftsbibliothek St. Gallen, Bd. 1: Abt. IV: Codices 547-669: Hagiographica, Historica, Geographica, 8.-18. Jahrhundert, Wiesbaden 2003, S. 233-234.)
  • Eccardus IV, Sangallensis (Annotateur) | Grimaldus, Sangallensis (Commanditaire) | Josephus, Flavius (Auteur) | Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description additionnelle (Bruckner Albert, Scriptoria Medii Aevi Helvetica 3, Schreibschulen der Diözese Konstanz, St. Gallen II, Genf 1938, S. 115.)
  • Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description additionnelle ( UCLA Reichenau-St. Gall Virtual Library, 2012. )
  • Eccardus IV, Sangallensis (Annotateur) | Grimaldus, Sangallensis (Commanditaire) | Josephus, Flavius (Auteur) | Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description additionnelle ( UCLA Reichenau-St. Gall Virtual Library, 2012. )
  • Eccardus IV, Sangallensis (Annotateur) | Grimaldus, Sangallensis (Commanditaire) | Josephus, Flavius (Auteur) | Rufinus, Aquileiensis (Traducteur)
    • Trouvé dans: Description additionnelle (Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 204.)
Aperçu Fac-similé Description