Sans doute un membre de la famille des rois aragonais de Naples d'après les armes peintes, peut-être après coup (les couleurs sont plus vives que celles de la bordure), au bas du f. 1 dans un écu rond, parties, au 1) palé de gueules et d'or de 8 pièces (Aragon), au 2) tièrce en pal, a) d'argent à la croix potencee d'or (Jerusalem), b) fasce de gueules et d'argent de 10 pièces (Hongrie), c) d'azur semé de fleurs de lys d'or (France). On a suggeré qu'elles appartiennent à Ferdinand I, roi de Naples (1458-1494), mais elles ne s'identifient exactement à aucun des types connus Reproduits par T. de Marinis, La biblioteca napoletana dei re d'Aragona, II, Milan, 1947, pl. A-C. et ne sont pas surmontées d'une couronne. Néanmoins la cote inscrite au verso du plat inférieur: a la theologia n° xv
(XVe s.) démontre que le manuscrit provient de la bibliothèque des rois aragonais de Naples.
Au verso du plat supérieur, ancienne cote du XVe s.: Numero 3
et f. 1, en haut à gauche, cote du XVe-XVIe s. (?): C. 31. n. 7
.
Fernando Enriquez de Ribera, duc d' AlcalàCf. L. Moreri, Le grand dictionnaire historique, IX, Paris, 1759, p. 172; G. B. Caruso, Storia di Sicilia, IV, Palerme, 1877, p. 57-61., vice-roi de Naples et de Sicile († 1636), acheta le manuscrit à Messine en 1633, note au bas du f. 1: Dux de Alcala. Ex Messana emptum An. 1633
.
Lord Mostyn Peut-être Thomas Mostyn, 4e baronnet (1704-1758) (le ms. [Oxford, Bodl. libr., Collection Lyell 6], porte son ex-libris armorié, avec la date: 1744), ou son petit-fils Thomas, dernier baronnet († 1831) (cf. Dictionary of national biography, XXXIX, Londres, 1894, p. 191-192; Seymour de Ricci, English collectors of books and manuscripts (1530-1930) and their marks of ownership, Londres, 1960, p. 180-181)., cote au revers du plat superieur: Ms. N° 65
(vers 1874?, cf. Catalogue de vente Sotheby, 1969, cit. infra), n° 67 du catalogue de vente des manuscrits de la famille Mostyn, 13 juillet 1920, chez Sotheby.
Alfred Chester Beatty (1875-1968), ms. 121 (ms. 66 du catalogue de vente du 24 juin 1969, Sotheby).