Search: the scholarly manuscript descriptions can be searched either using Full Text or using specific
access points (Author, Manuscript title, Text title, Place of origin, Incipit, Explicit, and Decoration). Search results
include description text snippets that contain the search term and, depending on the search, either a link to the beginning
of the appropriate manuscript or a direct link to the desired location in the text (Incipit or Text title, for example).
Results for search by Decoration also include sample page images. The Search function currently supports the following commands
and operators:
*
(Wildcard): a search for Gall* will find St. Gallen and Gallus. Wildcards can be used at
the beginning and at the end of a search term.
Quotation marks: quotation marks can be used to find entire sentences or groups of search terms in a particular order
(exact phrase queries).
If multiple search terms are entered without quotation marks, an either-or search is conducted. This means that
Freiburger Perikopen will produce many more results than "Freiburger Perikopen".
~ (Fuzzy search, search for similar words):
using the ~ (Tilde), all words similar to the search term will also be returned. This means a search for Stricker~ will
also find Strickler, Strecker and Strichen.
Parchment · 1 f. · 32 x 21 cm · France: probably Tours · 8th/9th century
Isidorus: Etymologiae (Fragment)
Single leaf from a manuscript probably made in Tours containing the Etymologiae of Isidore. In 1632, the fragment came to Bern as part of the property of Jacques Bongars. (mit)
Online Since: 07/12/2021
…Bern Burgerbibliothek Cod. AA 90.23 Isidorus: Etymologiae (Fragment). Frankreich: wahrscheinlich Tours (Lowe: CLA, Bischoff). 8./9. Jh. Isidorus Etymologiae (Fragment). Editionen: Lindsay, Wallace M.: Isidori Hispalensis episcopi Etymologiarum sive Originum libri XX. 2 Bde. Oxford 1911. PL: Migne, Jacques-Paul (Hg.): Sancti Isidori Hispalensis…Found in:
Standard description
(Redigiert von Florian Mittenhuber, Mai 2021.)
…Isidorus: Etymologiae (Fragment)…Found in:
Title (German)
…Isidorus : Etymologiae (fragment)…Found in:
Title (French)
…Isidorus: Etymologiae (frammento)…Found in:
Title (Italian)
…Einzelblatt aus einer wohl in Tours entstandenen Handschrift der Etymologiae Isidors. Das Fragment gelangte 1632 aus dem Besitz von Jacques Bongars nach Bern.…Found in:
Summary (German)
…Single leaf from a manuscript probably made in Tours containing the Etymologiae of Isidore. In 1632, the fragment came to Bern as part of the property of Jacques Bongars.…Found in:
Summary (English)
…Feuillet unique d'un manuscrit probablement réalisé à Tours contenant les Etymologiae d'Isidore. Le fragment parvint à Berne en 1632 dans le fonds de Jacques Bongars.…Found in:
Summary (French)
…Foglio sciolto di un manoscritto vergato probabilmente a Tours e contenente le Etymologiae di Isidoro. Il frammento è giunto a Berna nel 1632 insieme al fondo di proprietà di Jacques Bongars.…Found in:
Summary (Italian)
This compilation of various legal texts, also known as Breviarium Alarici, probably is from the Upper Rhine area; it is preceded by two excerpts from Isidore's Etymologiae, which also pertain to laws, and by two full-page family trees. At the end there is a Latin-Hebrew-Greek glossary. This is an exceptionally colorful manuscript that gives the impression of being antique; it has a splendid title page, and it served as model for Johannes Sichard's edition of the Breviarium Alarici (which he considered to be the Codex Theodosianus), published by Heinrich Petri in Basel in 1528. The volume came to Bern in 1632 from the holdings of Jacques Bongars. (mit)
Online Since: 06/18/2020
…Bern Burgerbibliothek Cod. 263 Isidorus: Etymologiae; Lex Romana Visigothorum (= Breviarium Alarici); Formula iuris; Series regum Francorum; Glossarium Latino-Hebraico-Graecum. Wahrscheinlich Oberrheingebiet [Strassburg?] (Homburger, Bischoff, u.a.); die ältere Zuweisung nach Fleury ist umstritten. Anfang 9. Jh. (Homburger, Bischoff, u.a…Found in:
Standard description
(Homburger, Otto: Die illustrierten Handschriften der Burgerbibliothek Bern. Bd. 1. Bern 1962. S. 25–27. Redigiert und ergänzt von Florian Mittenhuber, November 2019.)
…Sammelbd.: Isidorus: Etymologiae; Lex Romana Visigothorum (= Breviarium Alarici); Glossarium Latino-Hebraico-Graecum…Found in:
Title (German)
…Composite manuscript: Isidorus: Etymologiae; Lex Romana Visigothorum (= Breviarium Alarici); Glossarium Latino-Hebraico-Graecum…Found in:
Title (English)
…Manuscrit composite : Isidorus : Etymologiae ; Lex Romana Visigothorum (= Breviarium Alarici) ; Glossarium Latino-Hebraico-Graecum…Found in:
Title (French)
…Manoscritto miscellaneo: Isidorus: Etymologiae; Lex Romana Visigothorum (= Breviarium Alarici); Glossarium Latino-Hebraico-Graecum…Found in:
Title (Italian)
…Wahrscheinlich aus dem Oberrheingebiet stammende Zusammenstellung verschiedener Gesetzestexte, die auch als Breviarium Alarici bekannt sind; voraus gehen zwei Auszüge aus Isidors Etymologiae, welche ebenfalls die Gesetze betreffen und zwei ganzseitige Verwandtschaftstafeln bieten. Am Ende findet sich ein lateinisch-hebräisch-griechisches Glossar…Found in:
Summary (German)
…This compilation of various legal texts, also known as Breviarium Alarici, probably is from the Upper Rhine area; it is preceded by two excerpts from Isidore's Etymologiae, which also pertain to laws, and by two full-page family trees. At the end there is a Latin-Hebrew-Greek glossary. This is an exceptionally colorful manuscript that gives…Found in:
Summary (English)
…Cette compilation de différents textes légaux, connue sous le nom de Breviarium Alarici, provient probablement de la région du Haut-Rhin ; elle est précédée par deux extraits des Etymologiae d'Isidore qui se rapportent aussi aux lois, ainsi que par deux tableaux de parenté. A la fin se trouve un glossaire latin-hébreu-grec. Il s'agit d'un…Found in:
Summary (French)
Parchment · 224 ff. · 30 x 21.5 cm · France · Beginning to 1st third of the 9th century
Composite manuscript: Isidorus: Etymologiae; In libros veteris ac novi Testamenti prooemia; De ortu et obitu patrum; Allegoriae quaedam Sanctae Scripturae; De natura rerum; Differentiae; Cicero (Pseudo-): De proprietate sermonum vel rerum; Glossaria latina etc., lat.
Extraordinary compilation of various texts by Isidore on secular (Etymologiae, De natura rerum) and ecclesiastic topics (Prooemia biblica, De ortu et obitu patrum; Allegoriae), as well as pieces on the Latin language (Differentia, Synonyma, Glossaria). This composite manuscript contains three full-page family trees as well as astronomical and geometric figures. Originally written in the scriptorium of Bishop Theodulf of Orléans, probably in Saint-Mesmin-de-Micy, this volume was soon held in Strasbourg, as attested by various Formulae iuris as well as a glossary of herbs and an incantation. From the holdings of Jacques Bongars, the volume came to Bern in 1632; here the original early 8th century flyleaves (Bern Burgerbibliothek, Cod. A 91.8) were removed around 1870. (mit)
Online Since: 06/18/2020
…Bern Burgerbibliothek Cod. 224 Sammelbd.: Isidorus: Etymologiae; In libros veteris ac novi Testamenti prooemia; De ortu et obitu patrum; Allegoriae quaedam Sanctae Scripturae; De natura rerum; Differentiae; Cicero (Pseudo-): De proprietate sermonum vel rerum; Glossaria latina etc., lat. Frankreich: Saint-Mesmin-de-Micy (Skriptorium des Theodulf…Found in:
Standard description
(Homburger, Otto: Die illustrierten Handschriften der Burgerbibliothek Bern. Bd. 1. Bern 1962. S. 65–69. Redigiert und ergänzt von Florian Mittenhuber, November 2019.)
…Sammelbd.: Isidorus: Etymologiae; In libros veteris ac novi Testamenti prooemia; De ortu et obitu patrum; Allegoriae quaedam Sanctae Scripturae; De natura rerum; Differentiae; Cicero (Pseudo-): De proprietate sermonum vel rerum; Glossaria latina etc., lat.…Found in:
Title (German)
…Composite manuscript: Isidorus: Etymologiae; In libros veteris ac novi Testamenti prooemia; De ortu et obitu patrum; Allegoriae quaedam Sanctae Scripturae; De natura rerum; Differentiae; Cicero (Pseudo-): De proprietate sermonum vel rerum; Glossaria latina etc., lat.…Found in:
Title (English)
…Manuscrit composite : Isidorus : Etymologiae ; In libros veteris ac novi Testamenti prooemia ; De ortu et obitu patrum ; Allegoriae quaedam Sanctae Scripturae ; De natura rerum ; Differentiae ; Cicero (Pseudo-) : De proprietate sermonum vel rerum ; Glossaria latina etc., lat.…Found in:
Title (French)
…Manoscritto miscellaneo: Isidorus: Etymologiae; In libros veteris ac novi Testamenti prooemia; De ortu et obitu patrum; Allegoriae quaedam Sanctae Scripturae; De natura rerum; Differentiae; Cicero (Pseudo-): De proprietate sermonum vel rerum; Glossaria latina etc., lat.…Found in:
Title (Italian)
…Aussergewöhnliche Zusammenstellung verschiedener Texte des Isidor zu weltlichen (Etymologiae, De natura rerum) und kirchlichen (Prooemia biblica, De ortu et obitu patrum; Allegoriae) Themen sowie von Stücken zur lateinischen Sprache (Differentia, Synonyma, Glossaria). Der Sammelband enthält drei ganzseitige Verwandtschaftstafeln sowie…Found in:
Summary (German)
…Extraordinary compilation of various texts by Isidore on secular (Etymologiae, De natura rerum) and ecclesiastic topics (Prooemia biblica, De ortu et obitu patrum; Allegoriae), as well as pieces on the Latin language (Differentia, Synonyma, Glossaria). This composite manuscript contains three full-page family trees as well as astronomical…Found in:
Summary (English)
…Extraordinaire compilation de différents textes d'Isidore portant sur des thèmes profanes (Etymologiae, De natura rerum) ou ecclésiastiques (Prooemia biblica, De ortu et obitu partum, Allegoriae), ainsi que des extraits sur la langue latine. Ce manuscrit contient trois tableaux de parenté en pleine page et des figures astronomiques et géométriques…Found in:
Summary (French)
Parchment · 8 ff. · 19 x 13 cm · France: Fleury · 11th/12th century
Excerpts on Grammar; Excerpts from Isidore, Etymologiae (Fragment)
4 bifolia (probably 1 quire) from a manuscript produced in Fleury. The content of the texts, which are partly designed as a student-teacher dialogue, ranges from orthography and grammer to the Artes liberales and the ages of the world to a glossary of the parts of the body. The fragment came to Bern in 1632 as part of the property of Jacques Bongars. (mit)
Online Since: 07/12/2021
…Bern Burgerbibliothek Cod. A 92.34 Exzerpte zur Grammatik; Exzerpte aus Isidor: Etymologiae (Fragment). Frankreich: Fleury (Mostert). 11./12. Jh. Cicero (Pseudo-) De proprietate sermonum vel rerum (Fragment). Editionen: Uhlfelder, Myra L.: De proprietate sermonum vel rerum. A Study and Critical Edition of a Set of Verbal Distinctions. Rom 1954…Found in:
Standard description
(Redigiert von Florian Mittenhuber, Mai 2021.)
…Exzerpte zur Grammatik; Exzerpte aus Isidor: Etymologiae (Fragment)…Found in:
Title (German)
…Excerpts on Grammar; Excerpts from Isidore, Etymologiae (Fragment)…Found in:
Title (English)
…Extraits de grammaire ; Extraits d'Isidore : Etymologiae (fragment)…Found in:
Title (French)
…Excerpta di grammatica; Excerpta da Isidoro: Etymologiae (frammento)…Found in:
Title (Italian)
Parchment · 197 ff. · 29.5-30 x 17-17.5 cm · Fleury (?) · end of 8th / beginning of 9th century
Corpus Grammaticorum Latinorum
Cod. 207, presumably created in Fleury (St. Benoît-sur-Loire), is one of the few and by far the richest representative of a style that evolved in Fleury towards the end of the 8th century; with its extremely rich and high-quality artistic decoration, consisting of three ornamental pages and almost 140 initials, it is an outstanding example of the creative evolution that the insular language of forms underwent in the important cultural centers of the continent. The manuscript, consisting of 197 leaves in Bern as well as 24 leaves in Paris (BNF, lat. 7520), is the oldest grammar manuscript from Fleury; it contains an early medieval corpus of Roman grammarians from antiquity and from the early medieval period: Bede, Donatus, Maximus Victorinus, Julianus Toletanus, Servius Honoratus, Asper minor, Sergius, Petrus Pisanus, Isidore, as well as numerous other anonymous treatises and excerpts. (mit)
Online Since: 10/13/2016
… partibus orationis; Donatus: Ars maior II; De littera; Ars Dieziana; Ars minor Donati, Ars Petri (Exzerpte); De nominibus mobilibus; Ars compendiaria; Asper minor: Ars grammatica; Sergius: Explanationes de prioribus Donati; Petrus Pisanus: Ars grammatica; Isidorus: Etymologiae (Exzerpte); Cursus lunaris. Tituli. Editionen: Homburger, Otto: Die…Found in:
Standard description
(Homburger, Otto: Die illustrierten Handschriften der Burgerbibliothek Bern. Bd. 1. Bern 1962. S. 32–39. Redigiert und ergänzt von Florian Mittenhuber, Juli 2016.)
Parchment · 153 ff. · 18-19 x 14-14.5 cm · France: evidently Eastern France · 8th century (Palimpsests 5th and 7th century)
Composite manuscript: Merovingian excerpts from grammatical, patristic, computistic and medical works
This Merovingian composite manuscript, which was probably created in (Eastern) France, originally consisted of six independent parts, which were written by different, often not very practiced hands in various phases. Most of the close to thirty individual pieces are texts from grammatical, patristic, computistic and medical works. The longer pieces are interspersed with further excerpts, partly written in Tironian notes. One quaternio from the only partially preserved third part is today held in Paris (BN lat. 10756). Noteworthy is the palimpsest in the fifth part, whose undertexts were probably written in Italy in the 7th century and in the second half of the 5th century respectively. (mit)
Online Since: 03/17/2016
… in British Library, Cotton Tiberius A.iii (Mitte 9. Jh.); Harley 3017 (2. Hälfte 9. Jh.); Cotton Titus D.xxvi, xxvii (1. Hälfte 9. Jh.); Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. lat. 235 (11. Jh.). Isidorus Etymologiae V,39 (Exzerpt). Editionen: PL: Migne, Jacques-Paul (Hg.): Sancti Isidori Hispalensis episcopi opera omnia. Bd. 3+4. Paris 1850 [= Patrologiae…Found in:
Standard description
(Redigiert von Florian Mittenhuber, Gerald Schwedler und David Ganz, August 2015/Februar 2016.)
Parchment · 131 ff. · 25.5 x 18 cm · Reims · around 830
Physiologus Bernensis
The Physiologus is an early Christian collection of naturalistic and allegorical descriptions from which the medieval beastiaries are derived. Bern Cod. 318, which originated in the School of Rheims, contains, in addition to the Physiologus (fol. 7r-22v), the life of St. Simeon (fol. 1r-5r), the so-called “Chronicle of Fredegar” (fol. 23r-125r) as well as a pericope from the Gospel of Matthew with Latin translation by Ephraem of Syria (fol. 125v-130r). Owners of the manuscript included the humanists Pierre Daniel and Jacques Bongars, among whose library holdings this manuscript came to Bern in 1632. (mit)
Online Since: 07/04/2012
…) nur 24 Kapitel mit 33 Bildern (7r–21r). Es folgen, jeweils mit einem Bild versehen, die Abschnitte Galli cantus (21v–22r) aus dem Exameron des heiligen Ambrosius, lib. V,24,88–89 [Migne, PL 14, Sp. 255; CSEL 32,1, S. 201–202], sowie Caballus (22r–v) nach Isidor, Etymologiae XII,1 [Migne, PL 82, Sp. 430; ed. Lindsay 1911, Etym. XII,1,42–43]. Literatur…Found in:
Standard description
(Steiger Christoph von / Homburger Otto, Physiologus Bernensis, Basel 1964. Redigiert und ergänzt von Florian Mittenhuber, Juni 2012.)
Parchment · 43 ff. · 24–24.5 x 22.5–23 cm · second half of the 9th century
Composite manuscript: Glossaries; excerpts from classic texts; fragment from Petronius, Latin
This manuscript is part of a substantial Carolingian composite manuscript, the surviving parts of which today are held in the Burgerbibliothek Bern (Cod. 330, 347, 357), the Bibliothèque Nationale de Paris (Ms. Lat. 7665), and in the Universitätsbibliothek Leiden (Voss. Lat. Q 30). Cod. 357 contains: on ff. 1–32, the second to last part of the volume with various glossaries and excerpts from Sallust; on ff. 33–41, the rest of Nonius Marcellus (continuation from Cod. 347), the oldest surviving textual witness of Petronius' Satyricon, as well as a fragment of a poem about weights and measures. (mit)
Online Since: 06/25/2015
…. 30va am linken Rand, quer: Iuvenal-Zitat Iuvenal. Gaudentis foeda peregrina ad pulpita cantu prostitui (Satura VIII,225–226 – Prisc. Gramm.Lat. II 419,5–6). 34r Glossen aus Isidor, Etymologiae. Am rechten Rand Defensores dicti, eo quod plebem sibi commissam contra insolentiam improborum defendant (Isid., Etym. IX, 4,18); Curiales dicti, quia civilia…Found in:
Standard description
(Redigiert und ergänzt von Florian Mittenhuber, Februar 2015.)