Recherche: Les descriptions scientifiques des manuscrits, en texte complet ou en parties
(auteur, titre du manuscrit, titre de l’œuvre, lieu de production, incipit, explicit et ornementation du livre).
Les résultats de la recherche contiennent un extrait du texte de chaque desciription avec le terme recherché mis en
évidence et – selon la recherche – un lien avec le début du manuscrit en question ou un lien direct avec
l’emplacement recherché dans le texte (par ex. l’incipit ou le titre de l’œuvre). Pour les ornementations du livre,
s’affiche, en plus, une prévisualisation de la page trouvée.
Pour le moment, la recherche est possible avec les signes et opérateurs suivants:
(Wildcard): la recherche selon Gall* trouve Saint Gall et Gallus. Les « wildcards » peuvent
être utilisées au début et à la fin d’un terme de recherche.
Signes de début et fin de citation: les signes de début et de fin de citation peuvent être utilisés, par exemple, pour
trouver une phrase entière ou un terme de recherche dans un ordre donné. Si plusieurs termes de recherche sont donnés sans
signes de début et fin de citation, cela correspond à une recherche ou-ou. Ainsi fleur des histoires trouve beaucoup
plus de résultats que « fleur des histoires ».
~ Recherche selon des façons d’écrire semblables: avec le signe ~ (tilde) se trouvent tous les mots qui s’écrivent d’une façon
semblable. Ainsi une recherche par Bollartus~ trouve aussi Bollart, Bollarium etc.
Parchemin · 1 f. · 32 x 21 cm · France : probablement Tours · VIIIe/IXe siècle
Isidorus : Etymologiae (fragment)
Feuillet unique d'un manuscrit probablement réalisé à Tours contenant les Etymologiae d'Isidore. Le fragment parvint à Berne en 1632 dans le fonds de Jacques Bongars. (mit)
En ligne depuis: 12.07.2021
…Bern Burgerbibliothek Cod. AA 90.23 Isidorus: Etymologiae (Fragment). Frankreich: wahrscheinlich Tours (Lowe: CLA, Bischoff). 8./9. Jh. Isidorus Etymologiae (Fragment). Editionen: Lindsay, Wallace M.: Isidori Hispalensis episcopi Etymologiarum sive Originum libri XX. 2 Bde. Oxford 1911. PL: Migne, Jacques-Paul (Hg.): Sancti Isidori Hispalensis…Trouvé dans:
Description standard
(Redigiert von Florian Mittenhuber, Mai 2021.)
…Isidorus: Etymologiae (Fragment)…Trouvé dans:
Titre (anglais)
…Isidorus : Etymologiae (fragment)…Trouvé dans:
Titre (français)
…Isidorus: Etymologiae (frammento)…Trouvé dans:
Titre (italien)
…Einzelblatt aus einer wohl in Tours entstandenen Handschrift der Etymologiae Isidors. Das Fragment gelangte 1632 aus dem Besitz von Jacques Bongars nach Bern.…Trouvé dans:
Sommaire (allemand)
…Single leaf from a manuscript probably made in Tours containing the Etymologiae of Isidore. In 1632, the fragment came to Bern as part of the property of Jacques Bongars.…Trouvé dans:
Sommaire (anglais)
…Feuillet unique d'un manuscrit probablement réalisé à Tours contenant les Etymologiae d'Isidore. Le fragment parvint à Berne en 1632 dans le fonds de Jacques Bongars.…Trouvé dans:
Sommaire (français)
…Foglio sciolto di un manoscritto vergato probabilmente a Tours e contenente le Etymologiae di Isidoro. Il frammento è giunto a Berna nel 1632 insieme al fondo di proprietà di Jacques Bongars.…Trouvé dans:
Sommaire (italien)
Cette compilation de différents textes légaux, connue sous le nom de Breviarium Alarici, provient probablement de la région du Haut-Rhin ; elle est précédée par deux extraits des Etymologiae d'Isidore qui se rapportent aussi aux lois, ainsi que par deux tableaux de parenté. A la fin se trouve un glossaire latin-hébreu-grec. Il s'agit d'un manuscrit exceptionnellement coloré qui donne l'impression d'être antique ; il possède un splendide frontispice et il servit de modèle pour l'édition de Johannes Sichard du Breviarium Alarici (qu'il considérait être le Codex Theodosianus), publiée par Heinrich Petri à Bâle en 1528. Le volume parvint à Berne en 1632 avec le legs de Jacques Bongars. (mit)
En ligne depuis: 18.06.2020
…Bern Burgerbibliothek Cod. 263 Isidorus: Etymologiae; Lex Romana Visigothorum (= Breviarium Alarici); Formula iuris; Series regum Francorum; Glossarium Latino-Hebraico-Graecum. Wahrscheinlich Oberrheingebiet [Strassburg?] (Homburger, Bischoff, u.a.); die ältere Zuweisung nach Fleury ist umstritten. Anfang 9. Jh. (Homburger, Bischoff, u.a…Trouvé dans:
Description standard
(Homburger, Otto: Die illustrierten Handschriften der Burgerbibliothek Bern. Bd. 1. Bern 1962. S. 25–27. Redigiert und ergänzt von Florian Mittenhuber, November 2019.)
…Sammelbd.: Isidorus: Etymologiae; Lex Romana Visigothorum (= Breviarium Alarici); Glossarium Latino-Hebraico-Graecum…Trouvé dans:
Titre (allemand)
…Composite manuscript: Isidorus: Etymologiae; Lex Romana Visigothorum (= Breviarium Alarici); Glossarium Latino-Hebraico-Graecum…Trouvé dans:
Titre (anglais)
…Manuscrit composite : Isidorus : Etymologiae ; Lex Romana Visigothorum (= Breviarium Alarici) ; Glossarium Latino-Hebraico-Graecum…Trouvé dans:
Titre (français)
…Manoscritto miscellaneo: Isidorus: Etymologiae; Lex Romana Visigothorum (= Breviarium Alarici); Glossarium Latino-Hebraico-Graecum…Trouvé dans:
Titre (italien)
…Wahrscheinlich aus dem Oberrheingebiet stammende Zusammenstellung verschiedener Gesetzestexte, die auch als Breviarium Alarici bekannt sind; voraus gehen zwei Auszüge aus Isidors Etymologiae, welche ebenfalls die Gesetze betreffen und zwei ganzseitige Verwandtschaftstafeln bieten. Am Ende findet sich ein lateinisch-hebräisch-griechisches Glossar…Trouvé dans:
Sommaire (allemand)
…This compilation of various legal texts, also known as Breviarium Alarici, probably is from the Upper Rhine area; it is preceded by two excerpts from Isidore's Etymologiae, which also pertain to laws, and by two full-page family trees. At the end there is a Latin-Hebrew-Greek glossary. This is an exceptionally colorful manuscript that gives…Trouvé dans:
Sommaire (anglais)
…Cette compilation de différents textes légaux, connue sous le nom de Breviarium Alarici, provient probablement de la région du Haut-Rhin ; elle est précédée par deux extraits des Etymologiae d'Isidore qui se rapportent aussi aux lois, ainsi que par deux tableaux de parenté. A la fin se trouve un glossaire latin-hébreu-grec. Il s'agit d'un…Trouvé dans:
Sommaire (français)
Parchemin · 224 ff. · 30 x 21.5 cm · France · début ou premier tiers du IXe siècle
Manuscrit composite : Isidorus : Etymologiae ; In libros veteris ac novi Testamenti prooemia ; De ortu et obitu patrum ; Allegoriae quaedam Sanctae Scripturae ; De natura rerum ; Differentiae ; Cicero (Pseudo-) : De proprietate sermonum vel rerum ; Glossaria latina etc., lat.
Extraordinaire compilation de différents textes d'Isidore portant sur des thèmes profanes (Etymologiae, De natura rerum) ou ecclésiastiques (Prooemia biblica, De ortu et obitu partum, Allegoriae), ainsi que des extraits sur la langue latine. Ce manuscrit contient trois tableaux de parenté en pleine page et des figures astronomiques et géométriques. Copié à l'origine dans le scriptorium de l'évêque Théodulfe d'Orléans, probablement à Saint-Mesmin-de-Micy, ce volume s'est trouvé assez rapidement conservé à Strasbourg, comme l'attestent de nombreuses Formulae iuris, ainsi qu'un glossaire d'herbes et des incantations. Le volume arriva à Berne en 1632 par le legs de Jacques Bongars ; ses feuilles de garde originales, du début du VIIIe siècle (Bern Burgerbibliothek, Cod. A 91.8), furent détachées vers 1870. (mit)
En ligne depuis: 18.06.2020
…Bern Burgerbibliothek Cod. 224 Sammelbd.: Isidorus: Etymologiae; In libros veteris ac novi Testamenti prooemia; De ortu et obitu patrum; Allegoriae quaedam Sanctae Scripturae; De natura rerum; Differentiae; Cicero (Pseudo-): De proprietate sermonum vel rerum; Glossaria latina etc., lat. Frankreich: Saint-Mesmin-de-Micy (Skriptorium des Theodulf…Trouvé dans:
Description standard
(Homburger, Otto: Die illustrierten Handschriften der Burgerbibliothek Bern. Bd. 1. Bern 1962. S. 65–69. Redigiert und ergänzt von Florian Mittenhuber, November 2019.)
…Sammelbd.: Isidorus: Etymologiae; In libros veteris ac novi Testamenti prooemia; De ortu et obitu patrum; Allegoriae quaedam Sanctae Scripturae; De natura rerum; Differentiae; Cicero (Pseudo-): De proprietate sermonum vel rerum; Glossaria latina etc., lat.…Trouvé dans:
Titre (allemand)
…Composite manuscript: Isidorus: Etymologiae; In libros veteris ac novi Testamenti prooemia; De ortu et obitu patrum; Allegoriae quaedam Sanctae Scripturae; De natura rerum; Differentiae; Cicero (Pseudo-): De proprietate sermonum vel rerum; Glossaria latina etc., lat.…Trouvé dans:
Titre (anglais)
…Manuscrit composite : Isidorus : Etymologiae ; In libros veteris ac novi Testamenti prooemia ; De ortu et obitu patrum ; Allegoriae quaedam Sanctae Scripturae ; De natura rerum ; Differentiae ; Cicero (Pseudo-) : De proprietate sermonum vel rerum ; Glossaria latina etc., lat.…Trouvé dans:
Titre (français)
…Manoscritto miscellaneo: Isidorus: Etymologiae; In libros veteris ac novi Testamenti prooemia; De ortu et obitu patrum; Allegoriae quaedam Sanctae Scripturae; De natura rerum; Differentiae; Cicero (Pseudo-): De proprietate sermonum vel rerum; Glossaria latina etc., lat.…Trouvé dans:
Titre (italien)
…Aussergewöhnliche Zusammenstellung verschiedener Texte des Isidor zu weltlichen (Etymologiae, De natura rerum) und kirchlichen (Prooemia biblica, De ortu et obitu patrum; Allegoriae) Themen sowie von Stücken zur lateinischen Sprache (Differentia, Synonyma, Glossaria). Der Sammelband enthält drei ganzseitige Verwandtschaftstafeln sowie…Trouvé dans:
Sommaire (allemand)
…Extraordinary compilation of various texts by Isidore on secular (Etymologiae, De natura rerum) and ecclesiastic topics (Prooemia biblica, De ortu et obitu patrum; Allegoriae), as well as pieces on the Latin language (Differentia, Synonyma, Glossaria). This composite manuscript contains three full-page family trees as well as astronomical…Trouvé dans:
Sommaire (anglais)
…Extraordinaire compilation de différents textes d'Isidore portant sur des thèmes profanes (Etymologiae, De natura rerum) ou ecclésiastiques (Prooemia biblica, De ortu et obitu partum, Allegoriae), ainsi que des extraits sur la langue latine. Ce manuscrit contient trois tableaux de parenté en pleine page et des figures astronomiques et géométriques…Trouvé dans:
Sommaire (français)
Parchemin · 8 ff. · 19 x 13 cm · France : Fleury · XIe/XIIe siècle
Extraits de grammaire ; Extraits d'Isidore : Etymologiae (fragment)
Quatre bifolios (probablement un cahier) d'un manuscrit provenant de Fleury. Les textes, dont certains sont conçus comme un dialogue entre un maître et des élèves, vont de l'orthographe et de la grammaire à des explications sur les artes liberales et les âges du monde, en passant par un glossaire sur les parties du corps. Le fragment parvint à Berne en 1632 dans le fonds de Jacques Bongars. (mit)
En ligne depuis: 12.07.2021
…Bern Burgerbibliothek Cod. A 92.34 Exzerpte zur Grammatik; Exzerpte aus Isidor: Etymologiae (Fragment). Frankreich: Fleury (Mostert). 11./12. Jh. Cicero (Pseudo-) De proprietate sermonum vel rerum (Fragment). Editionen: Uhlfelder, Myra L.: De proprietate sermonum vel rerum. A Study and Critical Edition of a Set of Verbal Distinctions. Rom 1954…Trouvé dans:
Description standard
(Redigiert von Florian Mittenhuber, Mai 2021.)
…Exzerpte zur Grammatik; Exzerpte aus Isidor: Etymologiae (Fragment)…Trouvé dans:
Titre (allemand)
…Excerpts on Grammar; Excerpts from Isidore, Etymologiae (Fragment)…Trouvé dans:
Titre (anglais)
…Extraits de grammaire ; Extraits d'Isidore : Etymologiae (fragment)…Trouvé dans:
Titre (français)
…Excerpta di grammatica; Excerpta da Isidoro: Etymologiae (frammento)…Trouvé dans:
Titre (italien)
Parchemin · 197 ff. · 29.5-30 x 17-17.5 cm · Fleury (?) · Fin du VIIIème / début du IXème siècle
Corpus Grammaticorum Latinorum
Le Cod. 207, probablement réalisé à Fleury (Saint-Benoît-sur-Loire), est un des rares manuscrits, et de loin le plus riche, représentant d'une orientation stylistique qui a pris naissance vers la fin du VIIIème siècle à Fleury. Avec sa décoration extrêmement riche et d'une grande qualité artistique, composée de 3 pages enluminées et de quasiment 140 initiales, il constitue un témoin exceptionnel du développement créatif que les éléments stylistiques insulaires ont connu dans les centres culturels continentaux de premier plan. Le manuscrit composé de 197 pages conservées à Berne et de 24 pages à Paris (BNF, lat. 7520) est le plus ancien manuscrit grammatical de Fleury; il contient un corpus du haut Moyen Âge de grammairiens romains de l'Antiquité et du haut Moyen Âge: Bède, Donat, Maximus Victorinus, Julianus Toletanus, Servius Honoratus, Asper minor, Sergius, Petrus Pisanus, Isidore ainsi que de nombreux autres traités et extraits anonymes. (mit)
En ligne depuis: 13.10.2016
… partibus orationis; Donatus: Ars maior II; De littera; Ars Dieziana; Ars minor Donati, Ars Petri (Exzerpte); De nominibus mobilibus; Ars compendiaria; Asper minor: Ars grammatica; Sergius: Explanationes de prioribus Donati; Petrus Pisanus: Ars grammatica; Isidorus: Etymologiae (Exzerpte); Cursus lunaris. Tituli. Editionen: Homburger, Otto: Die…Trouvé dans:
Description standard
(Homburger, Otto: Die illustrierten Handschriften der Burgerbibliothek Bern. Bd. 1. Bern 1962. S. 32–39. Redigiert und ergänzt von Florian Mittenhuber, Juli 2016.)
Le manuscrit composite d'époque mérovingienne, réalisé à Bourges, se compose de six parties indépendantes à l'origine, rédigées par diverses mains souvent peu exercées et en plusieurs étapes. La plus grande partie des quelque trente extraits contiennent des écrits grammaticaux, patristiques, computistiques et médicaux. Les parties plus longues sont interrompues par de nombreux autres extraits, en partie rédigés aussi en notes tironiennes. De la troisième partie, conservée seulement partiellement, un quaternion se trouve aujourd'hui à Paris (BN lat. 10756). Le palimpseste de la cinquième partie constitue l'une des particularités de ce manuscrit: les textes inférieurs ont probablement été écrits en Italie au VIIème, et respectivement dans la seconde moitié du Vème siècle. (mit)
En ligne depuis: 17.03.2016
… Titus D.xxvi, xxvii (1. Hälfte 9. Jh.); Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. lat. 235 (11. Jh.). Isidorus Etymologiae V,39 (Exzerpt). Editionen: PL: Migne, Jacques-Paul (Hg.): Sancti Isidori Hispalensis episcopi opera omnia. Bd. 3+4. Paris 1850 [= Patrologiae cursus completus ... Series Latina Bd. 82]. Lindsay, Wallace M.: Isidori Hispalensis episcopi…Trouvé dans:
Description standard
(Redigiert von Florian Mittenhuber, Gerald Schwedler und David Ganz, August 2015/Februar 2016 (aktualisiert 2023).)
Parchemin · 131 ff. · 25.5 x 18 cm · Reims · vers 830
Physiologus Bernensis
Le Physiologus est une collection, datant des débuts du christianisme, de descriptions naturalistes et allégoriques qui ont inspiré les bestiaires médiévaux. Le Cod. 318 de Berne fut réalisé dans l'école de Reims et contient en plus du Physiologus (fol. 7r-22v), la vie de saint Siméon (fol. 1r-5r), ladite Chronique de Fredegaire (fol. 23r-125r) et une péricope de l'Evangile de Matthieu avec une traduction latine d'Ephrem le Syrien (fol. 125v-130r). Le manuscrit appartint entre autres aux humanistes Pierre Daniel et Jacques Bongars, dont la bibliothèque parvint à Berne en 1632. (mit)
En ligne depuis: 04.07.2012
…) nur 24 Kapitel mit 33 Bildern (7r–21r). Es folgen, jeweils mit einem Bild versehen, die Abschnitte Galli cantus (21v–22r) aus dem Exameron des heiligen Ambrosius, lib. V,24,88–89 [Migne, PL 14, Sp. 255; CSEL 32,1, S. 201–202], sowie Caballus (22r–v) nach Isidor, Etymologiae XII,1 [Migne, PL 82, Sp. 430; ed. Lindsay 1911, Etym. XII,1,42–43]. Literatur…Trouvé dans:
Description standard
(Steiger Christoph von / Homburger Otto, Physiologus Bernensis, Basel 1964. Redigiert und ergänzt von Florian Mittenhuber, Juni 2012.)
Parchemin · 43 ff. · 24–24.5 x 22.5–23 cm · deuxième moitié du IXe siècle
Manuscrit composite: glossaires; extraits de textes classiques, fragment de Pétrone, lat.
Le manuscrit fait partie d'un volume composite de l'époque carolingienne, dont les éléments conservés se trouvent aujourd'hui à la Burgerbibliothek de Berne (Cod. 330, 347, 357), à la Bibliothèque Nationale de Paris (Ms. Lat. 7665) et à l'Universitätsbibliothek de Leyde (Voss. Lat. Q 30). Le Cod. 357 contient aux ff. 1–32 l'avant-dernière partie du volume avec différents glossaires et extraits de Salluste; les ff. 33–41 (la suite du Cod. 347) contiennent le reste de Nonius Marcellus, le plus ancien témoin textuel du Satyricon de Pétrone ainsi qu'un fragment d'un poème sur les poids et mesures. (mit)
En ligne depuis: 25.06.2015
…. 30va am linken Rand, quer: Iuvenal-Zitat Iuvenal. Gaudentis foeda peregrina ad pulpita cantu prostitui (Satura VIII,225–226 – Prisc. Gramm.Lat. II 419,5–6). 34r Glossen aus Isidor, Etymologiae. Am rechten Rand Defensores dicti, eo quod plebem sibi commissam contra insolentiam improborum defendant (Isid., Etym. IX, 4,18); Curiales dicti, quia civilia…Trouvé dans:
Description standard
(Redigiert und ergänzt von Florian Mittenhuber, Februar 2015.)