Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)
La terre de Jherusalem est asise en mi le monde et en la plus grant partie a molt de montagnes et la terre est molt plentives d’arbres, devers orient est Arabe, devers midi la terre d’Egipte- Nous avons dit la diversite des Chrestiens. Or dirons de ciaus qui ne sont mie Crestien et ont en la terre manandises. Ce sunt Gui qui sont plus mavais que femes et si sont serf partot. Explicit.
Douze manières de jeûne, der nur in dieser Handschrift enthalten ist.
>M<a joie ma vie mes tresors / Clers vis et dolz ris et gens cors / Velt que plus die en sa merci.- Et quant il ert diloc partis / Et priveement aboudis / A dous a trois de ses prives / Estoit ses sires fals clames
Frühe Gotische Minuskel (Textualis), geschrieben von mindestens drei Haupthänden: Hand 1 schreibt f.
Romans sur diverses matieres.
Bsowie, senkrecht, Federproben und Sprüche (
Oportet pa, etc., Si nous voulons estre amez de dieu
Ce sont li romans qui sont escrit en ce livre. Premiers li romans dez loherens; darunter vierzeiliger Eintrag (dedurdemeit le galois
f. Nonne vides quod pauca fides est in muliere; nec hodie, nec heri nec cras crede mulieri; crede michi, si crederis ei tu decipieris
(vgl. Walther, Hans: Initia carminum ac versuum medii aevi posterioris Latinorum. Göttingen 1959, hier S. 628, Nr. 12230Werner, Jakob: Beiträge zur Kunde der lateinischen Literatur des Mittelalters. Aarau 1905, hier S. 31
Darunter Helmskizze, Besitzeintrag von
f.
Auf f. Bibliotheca Bernensis, 42 mm.
Der Einband stammt von Romans
, im schwarzgrünen Feld Nr. 4 weitere Inhaltsangabe Parcival, St Graal, Fabliaux, etc.
; unten Signaturschild Mscpt. 113
. Buchblock auf 4 breite Lederbünde geheftet, rot-braun umstochene Kapitalen. Vor- und Nachsatzblätter: Je ein Doppelblatt dickes braunes Marmorpapier (
Vorbesitzer: Cest livre est a IAQMN de TORAY
(
Vorbesitzer: Le livre de Mr. Fauchet ajoute 'Ceste conte de la terre d‘outremer fist faire le Trésorier Bernard de Saint-Pierre de Corbie