This manuscript contains five dramas from the Upper Engadin [La histoargia dalg filg pertz] f. 1a-36a (the beginning is missing, only surviving textual witness); üna historgia da hechastus f. 36a-78b (only surviving textual witness); [La histoargia da Joseph], f. 79b-99a; Vna bela senchia historgia da questa sainchia duonna süsanna (…) f. 100a-136b (oldest manuscript of this text), VNA BELA HISTORGIA dauart la Mur dalg Cchiaualÿr valantin et Eaglantina filgia dalg Araig Papin, f. 137a-164a (only surviving textual witness); f. 164b fragment of a song: Baruns ludat ilg Signer (= Chiampell, Psalm 29). The scribe of this manuscript is Peder Traviers (in various forms). The dating of the individual parts is based on indications by the scribe, which are usually found at the end of the piece. (dar)

Online Since: 03/22/2018

This small volume consists of two parts, containing prayers and meditations on various topics, to be read in 30 days. One part (ff. 1r-45r) – today at the beginning of the manuscript, but originally probably at the end – was written by Maria Ferrin, as can be read on f. 45r. The current second part was copied by two hands from the second half of the 15th century – beginning of the 16th century. A parchment fragment from a lectionary was used for the limp vellum binding. (ber)

Online Since: 10/04/2018