Sous-projet: Mellon 2011-2012
Janvier 2011 - Décembre 2012
statut: achevé
financé par: Andrew W. Mellon Foundation (http://www.mellon.org/)
Description du projet: Le soutien ultérieur de la Fondation Andrew W. Mellon nous a permis de réaliser, pour la fin de 2012, trois objectifs clés: durabilité, interopérabilité et accroissement du contenu. La priorité majeure a été donnée à la durabilité. Notre intention est de créer un modèle économique, débutant en 2013, grâce auquel les principales activités d’e-codices pourront être menées sans financements extérieurs. Le développement de l’interopérabilité se base sur la connexion d’e-codices avec différents portails et sur l’ajout d’outils spécialisés pour l’utilisateur. L’accroissement du contenu comporte la présentation de 100 nouveaux manuscrits de différentes bibliothèques en Suisse.
Toutes les bibliothèque et les collections
Copie de l’interprétation des livres vétérotestamentaires, 1 à 5, du Prophète Isaïe par le Père de l’Eglise Jérôme († 420). Le codex, qui fut copié au IXe s. à l’Abbaye de Saint-Gall à partir du Cod. Sang. 113, se trouve encore dans sa reliure carolingienne originelle.
En ligne depuis: 04.10.2011
Copie de l’interprétation des livres vétérotestamentaires des Prophètes Joël et Micha par le Père de l’Eglise Jérôme († 420). Le codex, qui fut copié dans la première moitié du IXe s. à l’abbaye de Saint-Gall, se trouve encore dans sa reliure carolingienne originelle.
En ligne depuis: 04.10.2011
Copie de l’interprétation du livre vétérotestamentaire du Prophète Daniel par le Père de l’Eglise Jérôme († 420). En outre, le codex contient au début quelques vers de l’Opus paschale de Sedulius et, à la fin, un fragment d’un texte exégétique.
En ligne depuis: 04.10.2011
Copie de l’interprétation du livre vétérotestamentaire du Prophète Amos, du Père de l’Eglise Jérôme († 420). Le codex, réalisé au début du IXe s. à l’Abbaye de Saint-Gall, se présente encore dans sa reliure carolingienne originelle.
En ligne depuis: 04.10.2011
Copie de l’interprétation des livres vétérotestamentaires des Prophètes Jonas, Naum, Sophonie et Aggée par le père de l’Eglise Jérôme († 420). Le codex fut copié au IXe s. à l’Abbaye de Saint-Gall.
En ligne depuis: 04.10.2011
Copie de l’interprétation de l’Evangile de Matthieu par le Père de l’Eglise Jérôme († 420). Le codex, écrit dans le seconde moitié du VIIIe s. à l’Abbaye de Saint-Gall, partiellement en minuscules insulaires, contient au début (p. 3 et 6) un antiphon (?) avec neumes, le Pater noster en latin et cinq alphabets latins, sur la dernière page un essai de plume avec des neumes. Les corrections et les ajouts au texte sont sur des bandes de parchemin insérées dans les cahiers.
En ligne depuis: 04.10.2011
Copie de l’interprétation de l’Epître de Paul aux Ephésiens, à Titus et à Philémon par le Père de l’Eglise Jérôme († 420). Le codex est réalisé au début du IXe s. à l’Abbaye de Saint-Gall.
En ligne depuis: 04.10.2011
Manuscrit composé en deux parties, dans la reliure carolingienne originelle d’époque carolingienne. La première partie fut écrite au début du IXe siècle et contient une copie, aux pp. 1-74, des Quaestiones hebraicae in Genesim (questions sur la traduction du premier livre de Moïse aux Hébreux) du père de l’Eglise Jérôme († 420), aux pp. 74-136, la Expositio in proverbiis Salomonis, un commentaire anonyme au livre vétéro-testamentaire des Proverbes de Salomon, et aux pp. 137-190, les Instituta regularia divinae legis de Junilius Africanus (vers 551). La deuxième partie remonte à la fin du IXe siècle et contient deux œuvres de Jérôme sur les noms de lieux et de personnes de la Bible : le Liber de situ et nominibus locorum hebraicorum (pp. 191–267) et le Liber interpretationis hebraicorum nominum (pp. 267–355) incomplet à la fin.
En ligne depuis: 04.10.2011
Le manuscrit, qui se présente encore dans sa reliure carolingienne originelle, se compose de trois parties et fut copié par diverses mains dans une écriture mérovingienne certainement à la fin du VIIIe s. ou au début du IXe s., probablement à l’Abbaye de Saint-Gall. Il contient dans une bonne tradition de nombreux textes onomastiques, parmi lesquels les copies des œuvres Liber de situ et nominibus locorum Hebraicorum de Jérôme, la Cosmographia de Aethicus Ister, l’œuvre chronologique de Isidore de Séville Chronica maiora et l’Historia regum Gothorum, Vandalorum Sueborum, ainsi que – dans une meilleure version – l’Itinerarium Antonini Placentini, une description du pèlerinage effectué en Terre sainte vers 560/70 par un habitant de Piacenza.
En ligne depuis: 04.10.2011
Manuscrit composite réalisé à l’Abbaye de Saint-Gall, contenant une copie des oeuvres du Père de l’Eglise Augustin : le Speculum de scriptura sancta et l’interprétation des Epîtres aux Romains et aux Galates de l’Apôtre Paul (Expositio quarundam propositionum ex epistula apostoli ad Romanos; Expositio epistulae ad Galatas). Au début, se trouvent des feuillets ajoutés au XIIe s. avec les Lamentations de Jérémie.
En ligne depuis: 04.10.2011
Manuscrit réalisé à l’Abbaye de Saint-Gall au XIe s. et contenant une copie de 38 lettres du Père de l’Eglise Augustin.
En ligne depuis: 04.10.2011
Copie de l’interprétation de l’Evangile de Matthieu par le Père de l’Eglise Jérôme et son traité De persecutione Christianorum (sur la persécution des chrétiens), qui fut considéré à tort comme le 60e sermon des Sermones ad fratres in eremo d’Augustin. Le codex fut réalisé dans le premier quart du IXe s., probablement à l’Abbaye de Saint-Gall.
En ligne depuis: 04.10.2011
Copie de divers écrits d’Augustin et du pseudo-Augustin, parmi lesquelles les œuvres De fide ad Petrum seu de regula fidei de Fulgence de Ruspe, les œuvres d’Augustin De divinatione daemonum et De natura boni, diverses lettres d’Augustin et extraits du De perfectione iustitiae hominis d’Augustin. Le codex contient des gloses du moine de Saint-Gall Ekkehart IV.
En ligne depuis: 04.10.2011
Le manuscrit composé de cinq parties contient, entre autres, divers livres de pénitence (Poenitentiale Capitula Iudiciorum, Poenitentiale Theodori, Poenitentiale Vinniani, Poenitentiale Sangallense simplex, Poenitentiale Sangallense tripartitum), des écrits des Pères de l’Eglise Augustin (entre autres la De doctrina christiana, De patientia, Sermo 64 ad fratres in eremo), Grégoire le Grand, Cyprien et Grégoire de Naziance.
En ligne depuis: 04.10.2011
Manuscrit composite en provenance du monastère de Saint-Gall, constitué à l’origine de trois parties indépendantes et contenant: 1) une copie du Xe s. du commentaire des Epîtres aux Romains et aux Galates de saint Augustin, 2) une copie du XIIe s. du Contra haeresim cuiusdam Berengarii de l’archevêque Lanfranc de Canterbury († 1079), ainsi que 3) une copie du "Pasteur d'Hermas" Liber pastoris de saint Hermas (IIe s. ap. J.-C.), écrite dans la seconde moitié du IXe ou la première moitié du Xe s.
En ligne depuis: 20.12.2012
Copie du IXe s. de l’interprétation d’Augustin du sermon sur la montagne du Christ (De sermone domini in monte secundum Matthaeum) et d’extraits de ses Quaestiones evangeliorum. Au contraire de la seconde partie, celle du sermon sur la montagne n’a pas été écrite à l’Abbaye de Saint-Gall. Le manuscrit se présente encore dans sa reliure carolingienne originelle.
En ligne depuis: 04.10.2011
Copie réalisée à l’Abbaye de Saint-Gall vers 900 des exposés ou traités 55 à 124 d’Augustin sur l’Evangile de Jean.
En ligne depuis: 04.10.2011
Le codex fut copié à l’Abbaye de Saint-Gall après 850, probablement sous l’abbatiat de Grimald (841-872) ou de Harmut (872-883). Il contient de nombreux sermons (Sermones) et des extraits des sermons d’Augustin, et en plus des extraits d’autres écrits d’Augustin, tels que les Enarrationes in psalmos, le Tractatus in Iohannes evangelium ou les Confessiones. Le manuscrit se présente encore dans sa reliure carolingienne originelle.
En ligne depuis: 04.10.2011
Copie de trois écrits d’Augustin : du De diversis quaestionibus octoginta tribus (incomplet), du sermon 101 et – dans la meilleure tradition – du Contra adversarium legis et prophetarum. Sur la p. 1, on peut lire un petit vers qui sert d’essai de plume : Omnis homo primum bonum vinum ponit.
En ligne depuis: 04.10.2011
Copie très importante du point de vue de l’histoire du texte du De consensu evangelistarum libri quattuor du Père de l’Eglise Augustin, écrite au IXe s. à l’Abbaye de Saint-Gall.
En ligne depuis: 04.10.2011