Logo
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 868
Creative Commons License

Bergmann Rolf / Stricker Stephanie, Katalog der althochdeutschen und altsächsischen Glossenhandschriften, Bd. II, Berlin 2005, S. 565-566.

Visione d'insiemeFacsimileCaricare PDFCaricare XMLStampare descrizione
Luogo di origine: Benediktinerabtei St. Gallen
Datazione: 2. Hälfte des 11. oder 1. Hälfte des 12. Jahrhunderts
Supporto materiale: Pergament; p. 1/2, 204/205 Papier;
Dimensioni: 104 Blätter;
Formato: 14,5/14,8 x 10,5/12,2 cm;
Formato: p. 29-52 etwa 9,5 x 7,5 cm;
Numerazione delle pagine: Zählung von 1 bis 205 von jüngerer Hand jeweils in der äußeren oberen Ecke der Seite; Zahl 120 zweimal verwendet; 2 Seiten zwischen p. 198 und 199 übersprungen;
Condizione: Blätter zum Teil an den äußeren Rändern stark beschädigt;
Disposizione della pagina: Schriftspiegel 10,5/12,0 x 8,0/12,0 cm; 34-90 Zeilen; einspaltig; p. 6-10 zweispaltig.
Tipo di scrittura e mani: Spätkarolingische Minuskel von mehreren Händen aus der 2. Hälfte des 11. oder der 1. Hälfte des 12. Jahrhunderts.
Aggiunte:
Glossen:
Zahl und Art: Textglossierung: 41 Glossen (p. 41-192) in dem Kommentar zu Horaz, Ars Poetica; Glossen von der Haupthand des Codex eingetragen; 5 weitere Glossen des Codex sind möglicherweise ebenfalls volkssprachig; die wenigen althochdeutschen Glossen sind verstreut in einem durchgehend lateinischen Kommentar von vielleicht 7000 Zeilen, vielfach in den lateinischen Erklärungskontext eingebettet; im fortlaufend sehr klein geschriebenen Kommentar keine Hervorhebung der Textzitate oder Textstellen.
Zeit und Ort: Glossen als Bestandteil des Kommentartexts in der 2. Hälfte des 11. oder der 1. Hälfte des 12. Jahrhunderts wohl in St. Gallen eingetragen.
Sprachgeographische Einordnung: Obd. mit frk. Einfluß (nach K. Siewert, S. 211-214).
Edition: Edition einer Glosse (p. 106) bei K. Grubmüller, ADA. 79 (1968) S. 106; vollständige Edition bei K. Siewert, Die althochdeutsche Horazglossierung, S. 175-208.
Literatur:
  • B. Bischoff, Mittelalterliche Studien, III, S. 265;
  • K. Grubmüller, ADA. 79 (1968) S. 106;
  • H. Mayer, Althochdeutsche Glossen: Nachträge, S. xviii;
  • M.-B. Quint, Untersuchungen zur mittelalterlichen Horaz-Rezeption, S. 13;
  • K. Siewert, Die althochdeutsche Horazglossierung, S. 171-216 und passim;
  • St. Stricker, Basel ÖBU. B IX 31, S. 674;
  • W. Wegstein, in: Liebe in der deutschen Literatur des Mittelalters, S. 30.
Legatura: Mit weißem gepreßtem Pergament überzogene Pappdeckel mit 2 grünen Bändern.
Contenuto:
  • p. 1-2 leer;
  • p. 3-5 Urkunden;
  • p. 4-8 metrische Schriften; Pseudo-Acro: Vita des Horaz II; Sueton: Vita des Horaz;
  • p. 8- 193 Kommentar zu Horaz: Ars Poetica (vorne unvollständig);
  • p. 11, 12, 51, 52 leer;
  • p. 194-201 Kommentar zu Persius: Satiren (vorne unvollständig);
  • p. 202 theologische Schrift (Fragment);
  • p. 203 Alphabet; Notiz;
  • p. 204-205 leer.
Origine del manoscritto: Codex der Schrift nach in der 2. Hälfte des 11. oder der 1. Hälfte des 12. Jahrhunderts wohl in der Benediktinerabtei St. Gallen entstanden; darauf weisen auch die Urkunden sowie der Tauschbrief von 1252 auf p. 3-5.
Bibliografia:
  • nicht bei StSG.
  • BV. (1973).
  • B. Bischoff, in: Catalogus Translationum et Commentariorum, III, S. 239-243;
  • B. Bischoff, Mittelalterliche Studien, III, S. 262, 265;
  • B. Bischoff, Paläographie, S. 284;
  • A. Bruckner, Scriptoria medii aevi helvetica, III, S. 48, 120;
  • A. Cordoliani, ALMA. 17 (1943) S. 65;
  • Handschriftenarchiv Bernhard Bischoff, S. 188;
  • B. Munk Olsen, I classici nel canone scolastico altomedievale, S. 36;
  • B. Munk Olsen, L'étude des auteurs classiques latins, I, S. 519f.; II, S. 219; III, 1, S. 135; III, 2, S. 78;
  • M. B. Parkes, Scribes, Scripts and Readers, S. 77;
  • M.-B. Quint, Untersuchungen zur mittelalterlichen Horaz-Rezeption, S. 13, 249;
  • G. Scherrer, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, S. 299f., Nr. 868;
  • K. Siewert, Die althochdeutsche Horazglossierung, S. 170-172;
  • C. Villa, Aevum 68 (1994) S. 143;
  • W. Wegstein, in: Liebe in der deutschen Literatur des Mittelalters, S. 29.